打印本文 
关闭窗口 恋の一杯売（こいのいっぱいうり）
娘のアンナ・ニコロと私、熱烈な接吻、果しがない。一体アンナ・ニコロの愛情に果しがない。さすが、日本を喰いあげた私でさえ、アンナの桃色の乳房、私の身命を賭けて戦う。愛のため、ニコロの愛欲の満腹のためには、私は未来の歓楽もビイクトリア勲章の憧れさえも、放擲（ほうてき）する考えだ。私は死すとも恥ない。
まだ私が銀座でシルクハットのうえ、チャルストンを踊っていたころ、友達の横田は亜米利加（アメリカ）の流行女達の間に東洋人を情夫に持つことが紐育（ニューヨーク）の社交界に風靡（ふうび）しだすと忽（たちま）ち渡米してしまった。いまでは横田はヤンキーの女達が過去スペインの愛犬に恋慕したように、無謀な愛情ときわどい婦人社会の教養をうけて裸体で近東風な機械体操や、スパルタ風の腕力を発揮したり、恐らくあの毛むくじゃらの胸を、つき出して、サロンを物好きな流行女の号令によって、自由自在に這い廻っていることだろう。
しかし、私は横田の生活が羨ましくはない。私には、私を愛してくれる数人の女達によって、運命は咲き誇っているのだ。私は哀れな男ではない。私は傲岸（ごうがん）［＃底本では（ごうかん）］な男だ。私が彼女達を愛するのは女達の男道楽さめやすい色恋をシャム料理法と珈琲（コーヒー）色の皮膚に刺繍（ししゅう）した。いまでは犬でさえ逃げ出す女達に、私は容易に身を委（まか）すことができるようになった。
私がホテルの寝台でしおれかかったビリダリアの夜の花。
必ず、私が眼覚めたとき憂鬱な少女を、その頃、暮れかかった寝室の側に見出した。私が眼覚めたのを彼女が感ずると彼女は、必ずMelinsの帯をといて、私の…………………と囁いた。
「妾（わたし）、朝からまっていたのです」
やがて暫（しば）しの後、彼女の後姿が、混合酒の触感を撒（ま）いて廊下から消えると、私は地下室の湯殿で未来を夢みる。私は現代が、夜光虫と欧羅巴（ヨーロッパ）スタイルのグランド・ホテル・ド・横浜のダンシング・ホールと空中の軽業（かるわざ）だと断定する。
私の恋人花田君子は一刻後、私の部屋を訪ねてくるだろう。彼女も現代を形づくる発育不完全、性を失った女、太平洋を航海しているアラビア漁船の窓硝子（ガラス）に似た黒い乳房、戦争と東洋文明が女性をマゾヒストにしてしまう。私が花田君子を家畜のように愛撫した時世から、いまでは私は淫祠（いんし）的な日本人の肉感と、彼女が私になす虐待をあまんじて受けなくてはならぬ。
私は今夜タバーンの階廊に酔いつぶれる。私は化粧しなくてはならぬ。私の口紅は街のフラッパーどもの額に支那流の卑しい装飾をつける。私は油黄を塗布する、未来派の入墨を瞼に刺繍（ししゅう）する。
カバレット銀座の情婦、無智な妖婦（ようふ）から電話がかかってくる。私は裸でお前の心に転落する。ニグロの海よりも鉛色の恋の貸家、お前馬鹿ほどたのもしいものは、この世にない。浮気ものにインターナショナルの戦勝盃を与えて、お前涙もろい女、近代主義の楽天家、お前が私を愛する心、俺のためには死をも辞せない。お前を尊敬する全ての男はお前を貨物自動車にのったヴィクトリア女皇だと讃（ほ）めたたえる。俺の愛は昨日よりも深くお前を愛する。すると彼女の癇高（かんだか）い水銀色の声が市内の電線を引ちぎってしまう。
――うわ！ 妾は嬉しい。憎い男、妾の伊達男（だておとこ）、お前が苦しむほど抱きしめたい、女の全て投げ出して。恋の司令官早く来い。
私はコンビネエション嵌（は）めている。私赤い絹巻煙草の煙、吐き出すと気取ったマドモワゼル花田の靴音が廊下をピアノのようにたたく。
私が日本を棄（す）てて露西亜（ロシア）語の国、旗亭ダリコントの部屋の隅で、クレオパトラの鼻がクリミヤ半島になる迄の女の歴史、ロシア、火酒（ウオッカ）、私を陰鬱なものにしてしまう。アンナ・ニコロこそ私の運命の活火山だ。母親のアンナ・スラビナがセルビア戦争をモスクワで洗濯していたころ、可憐なニコロは機関銃と義足とスラビナの涙のうちに生長した、そのころ既に彼女には天分がめぐまれていたのだ。
不幸にして露西亜はレーニンの奇蹟的な偉業とアンナ・スラビナの半身不随によって、過去タレルキンの饒舌（じょうぜつ）、私に遺伝してしまった。しかし所詮ニコロは現在に生きる女性だ、彼女の愛情は未来を苛酷に約束する。思えば何人の予測も許さない。運命は、いまや惨酷（ざんこく）に私に挑戦する。私は取乱した、アンナ・ニコロの寝室に侵人する。…………をつけたアンナの……、いそ／＼と私を迎えると※々として私の唇に接吻して、心にもない。両耳の上の塹壕（ざんごう）に宣戦をいどむと私たちの国境から突然逃げ出してしまった。
私が階下に花田君子の靴音を聞いたころ、友人の横田は紐育（ニューヨーク）の女優メイ・マアガレッタの男妾（おとこめかけ）として外科的な名誉と人気をかち得ていた。私の瀟洒（しょうしゃ）なフランス流の友人河村は日本の女によって恋の重荷をになう。河村は決して幸福ではないのだ。横田はヤンキーの女によって陶酔されメイ・マアガレッタの虚栄心を満足さしたが、河村はひたすら必要品に過ぎなかった。河村の存在は彼の所有主を情けないものにした。河村の華著（きゃしゃ）な肉体と美しい外貌（がいぼう）さえむごたらしく閉ざされた。
しかし、私の場合、私はヒロイストだ。私は女を軽侮しなければならぬ。女を不幸にしなくてはならぬ。女達が私に身を委（まか）せるとき、彼女達の感受性から海豚（イルカ）の粘々した動物性をうける。ときによると塹壕（ざんごう）から掘出した女聯隊（れんたい）の隊長の肢体を。もと／＼我々が地理と科学の発生を埋葬する。
――ヨシユキ、何か考えている？ 惚れ／″＼と妾（わたし）の俳優羅馬（ローマ）皇帝が。妾は貴男（あなた）に対する研究心を根気よく棄てない、まるでアラビアの貴婦人みたいに。妾に色眼鏡買ってくれたのも貴男の持ち前の愛情が風流男の花輪をかくように。
素敵、どう、でない？
――妾ったら無条件で貴男に降服することがある。但し貴男が妾の要求を承知しての話なのよ。
一、私が棄てられた情人の頭文字Ｅを以て、新婚の夜は、妾の横顔英仏海峡に描いて敬礼すること。
二、毎朝、妾の舌をブラシで掃除してくれること。
三、妾が踊子でありソプラノの唄手、イクラ座のプリ・マドンナである天分を認めること。
四、ゴルフ競技会の前夜は、貴男は敬虔（けいけん）な態度で夜を徹して妾の小指を保管すること。
五、妾の生理学について貴男は熱心に研究すること。
――マドモワゼル君子、僕は貴女の要求の全部に僕の一生を賭けます。
彼女ユーロップの頭とアラビア海の心臓と東洋風の肉体、苦もなく私に委せてしまった。
しかし彼女の凱旋門（がいせんもん）、恐るべきことがある。
花田君子から私は動物的な感触とピカデリあたりの聯隊旗（れんたいき）みたいな嘔吐物（おうとぶつ）をうけたのだ。
彼女が東洋の女の尻尾と男性の舞踊会に用いるルーブル紙幣の仮面、といって彼女が銀色のコオセットに太平洋をぶらさげてはいないのだ。やはり彼女も海豚（イルカ）なのだ。
それにしても花田君子の抱擁はまたしても私に新らしく生れた時代の不安を与えたものだが、一たい彼女の頭、骨から見下した流動的な肉感ってものが、さながら母体を地球儀にして埋れた出産前の幼児にさえ酷似（こくじ）しているのだ。Bullock 恋にやつれたエレクトラの広告板から湧き出すオオケストラ、しかも彼女の才能は日比谷街にもまして複雑なのだ。太く短い環、古代の貞節な女に似て垂れ下った醜い肩、まるで病み疲れてサタンに生育を阻止された女が奇妙な嬌態（きょうたい）をして、流行の衣裳と近代の手管をもって私の前に現れたのだ。
コメット・ヌマタは夜の空間、花火吹散らして空高く、飛行ズボン脱いで牡鶏（おんどり）の真似をしている。ひどく古加乙涅（コカイン）の酔が利いた夜であった。
今では男が女のようにスカートをはく時代なのだ。銀座の市場では阿片（あへん）の花が陽気に満開し、薬種屋の前では群集が巡邏（じゅんら）に口輪を嵌（は）めている。地球の地下室では切開された、メロ・ドラマの開演のベルがけたたましく鳴りひびくのだった。
こうした瞬間を限って変る人間の気持ちと、構成され破壊される歴史の記録を掲示する銀座の青色の夜、プロレタリア駆逐（くちく）したプチ・ブルジョワ達によって、かくも盛大に開演された未来派のオペラ、金属的なめろでい、青磁色の空には女優募集の広告と、ダダイズムの集会の予告板とが蛾（が）と戯（たわむ）れていた。カバレットのキャラバン、酒場から酒場へ近道の建札、夜の美粧院に吊された青蛙の料理写真にしたらんたん、足の化粧法、日本人を日本人らしく見せない整型学、醜いものをグロテスクにするための進歩主義、あわただしい木馬競走に見惚れる観衆の喝采。
私は花田君子柳の下に棄てて、カバレット銀座、未来の情婦、万国の血をみて狂うメイ・フレデリック、私を見るや彼女の情熱死物狂い（その頃喫茶店インタナショナルの芸術家は珈琲（コーヒー）とフランス菓子に驚歎（きょうたん）して昆虫類が今後人間に代ってエゴイズムと排他主義、実行する。）
水晶色のシャンパン、エナメルの空、噴水してメイ・フレデリックの金色の靴、注いで私は彼女に恋を語る。サロンを平定した私、フレデリックの桃色に化粧した爪先に唇を当てて、千九百二十年後の女性の進歩した足を観察する。バビプによって手術された近代女のヴァルバ、マルセル・ウェーブによって美の典型を指示した化粧術、最もきわどいエルンスト・フルウ氏の子宮除去法、知人の政府委員はメイ・フレデリックの美顔術によってマルクス学の国家理論さえ見下す約束手形を振り出した。しかし次の瞬間が私に東京を去らしてしまった。私は日本が過去の栄華から、幻燈に似た流行を耽溺（たんでき）するプチ・ブルジョワの一群と、実生活から畸型（きけい）的に形成されたブルジョワ末期の社会に発生したプロレタリア精神の出現を、繁雑な社会主義理論闘争から逃れて、私を信仰する一人の女性の涙とともに東京駅を離れて品川の砲台、横目で計算していた。私の旅程――
１ 横浜外交官の無線電信の費用見つもり処、グランドホテル・ド・ヨコハマに設計された硝子張りの円舞場でスパルタの女と根岸の外人ティームとの間で弓術試合が行われた。
２ 神戸――Ａオリエンタル・ハウスの踊子が私を占う。「貴男は二十四歳になる恋人と四十歳になるパトロンによって育成されるのです。貴男は、ガソリンの響にもまして不幸な人なのですが、それでいて自分では幸だと思っていらっしゃるのです。」Ｄ西洋長屋に住むルーマニア売笑婦。
３ この夕ぐれを門司の港では木の橋の上で天主教の司祭様が新世界の魚、河豚（ふぐ）を釣りあげていられるのであるが、この糸の垂れこめたなかには、鼠取の仕掛けになっていて餌に、触るたびに上から落ちてくる豚に河豚は頭を挟まれてしまうのである。
４ アラビア丸――怪奇な青色の女、デッキ・ゴルフ、七色の弾丸のような意志が接触する。広東（カントン）人の用心深さが麻雀（マアジャン）、私から一千弗（ドル）をサルーンから投出してしまった。黄海は日本の駆逐艦（くちくかん）のマストが見える、夜は外人達によって舞踊会は傾いた部屋を旋回している。私は新義州（しんぎしゅう）の商人と将棋をするのだった。
赤色旗飜（ひるが）える下、さすが悪い気持ちではない。いまでは少数の帝政派も日本に駆逐されてしまって新にバイカル湖畔から輸送された泥人形と、コーカサス遺族達によって世間は私に怠惰（たいだ）と、大陸的な新浪漫主義を沁みこましてしまった（将軍ＢＡＲでさえ農民と職工によって占領されてしまったのだ。）
私は憂愁もなく感動も刺激さえも失われてしまって、写真館と駄菓子を売る街をひたすら歩くのだった。市民は思い出すたびに役にも立たぬ仕事に営々として働いた。思えば彼等は他人を策動することさえ忘れてしまったようだ。地上には無数の長靴と空間には驢馬（ろば）が犇（ひし）めいていた。新らしく創設された図書館の書棚はプロレタリアの童話とマルクス学の書簡によって占められていた。またマヤコフスキーとレーニンとピリニヤーク、パステルナックの、新刊書で埋れた。イリヤエレンブルグを人々は狂人だと云っていた。
こうして街は青々と緑に包まれて私は夜毎旗亭ダリコントに馬車で通った。ここで私はロシア煙草と火酒（ウオッカ）と世界の新聞を読んで一日を暮した。しかし偶然はアンナ・ニコロ、私をみて無意味にわらいだした。
この彼女の可笑（おかし）さが未来の幾年かを空虚なものにしてしまうのだ。まるで音響のないユダヤ人の才能のように危険なものであった。私がアンナ・ニコロのわらいについて幾日間を考えあぐむ、遂にそれは私に対する愛の象徴だと思うのであった。（私は今では瓦斯（ガス）広告のように朦朧（もうろう）とした認識不足に陥っていった）私は毛氈（もうせん）のような花束とアンナ・スラビナには英雄の手本という好色本を贈ったのだが、それはスラビナの称讃を得たに過ぎなかった。
こうして私は青空のない恋に浮身をやつした。
――アンナ・ニコロ、僕は並々ならぬおしゃれなのです。厚化粧した二人の踊り部屋、貴女が私にその許可証を渡さないときは僕はウラジオストックの海に果てたいのです。
――ヨシユキ、貴男（あなた）の戯談（じょうだん）は私達の国では貴族しか云わなかったのです。それにいまでは貴族は殺されてしまうし、私はボルシェヴィズムの女なのです。
アンナ・ニコロに私は再び遅刻してしまう、恋の貉（むじな）は何故、さまで苦しむのか。
――僕はバルチックの軍艦に結婚を申込む、アンナ・ニコロ、今頃はモスクワの政治委員もアンナ・スラビナも昼寝をむさぼってる時間なのです。
ニコロは生れがいいので気儘（きまま）で運命には従順な女なのだが、ブルジョアが滅んでからというものは信仰は痛快にも焼払われてしまった。
――妾（わたし）が真面目な女だものだから、結婚するには政府の許可が必要です。それに東洋人の薄情犬も喰わないのです。
アンナ・スラビナ、三個のスイス製のトランクを開いてみて、彼女は涙ぐむのであった。スラビナの勲章哀れにも売られてしまって、彼等三人の外国人が支那へ兵隊に買われて行かねばならぬ。現在では帝政の紙幣が一文の価値もない。アンナ・ニコロの発育とともに消えてしまった。
――ヨシユキ、妾一人が幸にはなれないのです。露西亜（ロシア）の女が各国で乞食と売春と恋慕のために深い忍耐力を養っている間妾一人が堅気（かたぎ）にはなれないのです。
――アンナ・ニコロ、貴女もまた運命を苛酷に取あつかう女の一人なのです。
スラビナがわめいている、三人の外国人の腕の中で、アフガニスタンの山脈のような胴体をつねられて悲しみは赤く腫（は）れあがってしまった。支那の黄色の液体が戦線の雇兵（ようへい）に青いスラビの唇、大砲が走る。追いかけ呼びもどして三人の見事な口髭（くちひげ）、銀色の呼吸を流して、年増女の深い思いが高潮に達したときニコロは私の白いワイシャツの皮膚に彼女の眉墨（まゆずみ）でもって、レニングラードに向かって驀進（ばくしん）する機関車と食用蛙を描いて東洋人が彼女の未来の夫であることを象徴するのであった。不幸なことに北海から税関をかすめて密輸入される鮭類と黒狐の肉は腹を満たすためには四十法（フラン）が必要なので、アンナ・ニコロはスラビナに食欲さえ感じて黙ってしまうのだが、それにも拘（かかわ）らず私は現代のロシアの気狂い染みた歴史家の記録が純粋な女性の愛情まで資本家に身売りしていることが分るのであった。
窓の外にはネオ・アクメイズの姿がプロレタリアの肉体を蝸牛（かたつむり）のように這っている。アンナ・ニコロ接吻したまま、
――ヨシユキ、ロマンチシズムとヒロイックなスラビナの時代はまだロシア人は香のいい肥料があったのです。妾達の祖先が献身的であったころ、アルチバセフの快楽主義にさえ身顫（みぶる）いしたロシア婦人は欧羅巴（ヨーロッパ）スタイルの淫事も、寝床で踊る未来派の怪奇も、断髪にする苦痛さえもなし、公爵婦人の名誉さえ瞬間に地に葬ったのです。
――ニコロ、敬虔（けいけん）、僕の思いも過ぎ去った恋物語りです。
ああ、妾が貴男を思っている。無産階級の靴音にも増して力づよく慕しい。
――僕の心意気、見してやる。白薔薇のような花嫁に。
私達戸外に這い出す。青い絨氈（じゅうたん）の上を鏡のない人間が歪んだシルクハット、胸は悲しい葬（とむらい）だ。心行くまで私はお前を熱愛したのだ。けれど感覚の最期がいたましい。カバレット・ポンペアの低い嬉びに、世界各国の鶏（にわとり）の歌奏でるユダの主人、私はシャンパン、緑色の天井、進撃勇ましい、桃色の月、見上げて、十人のコウカサスの女に接吻する。
シャンパンおごる私は得意だ。なんと云っても現代は資本主義肯定する。加護のために、私未来のプロレタリア否定する。
ジャズ・バンド、マルセル・シュオブに似たセロ弾き、グロテスクな洋服師思い出すボンベイの過去、いまではロシアで苦心惨憺（さんたん）アンナ・ニコロを祝福して、私は最期迄知ってしまう。
瞬間の嬉びが永遠に悲しみとなってしまう、チャイコフスキーの狂気音楽がかくまで近代を支配する。ワルツ、タレルキンの心臓、ニコロの青蛇のような首抱いて、私は踊る。いまや狂気の沙汰、音楽師、ピアノの波が尼僧呼びよせる。アフリカの砂漠を進出するモスクワの夜の娘、驚歎した私踊りながら黒い両足が、ニコロの太腿を包囲して、混乱した男女の頭脳に、メゾ・ソプラノの鼻歌が巻きついてくる、私ニコロの前に日本紙幣束にして棄ててしまった。
思えば流行歌。アンナ・ニコロが私を引ずって矢鱈（やたら）に接吻する。愛の聖歌奏でて旋転する夢路たどっているようだ。苦もないアンナ・ニコロ私に身を委せながら。階段、万国の男女が酔いどれてはやしたてる。Ａは緑、Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆソヴエット・ロシアの彫刻された遊園地には早くも新らしい帝政時代の地図がかかっている。
私達階廊昇りつめると、そこにはデーマン大佐の専制。公園から吹き来る風に音もなく扉（ドア）が明滅するのであるがそのたびに、波高い鏡に映る危険な寝床に橋がかかっていた。
底本：「吉行エイスケ作品集」文園社
1997（平成9）年7月10日初版発行
底本の親本：「吉行エイスケ作品集I 地図に出てくる男女」冬樹社
1977（昭和52）年9月30日第1刷発行
※底本には「吉行エイスケの作品はすべて旧字旧仮名で発表されているが、新字新仮名に改めて刻んだ。このさい次の語句を、平仮名表記に改め、難読文字にルビを付した。『し乍ら→しながら』『亦→また』『尚→なお』『儘→まま』『…の様→…のよう』『…する側→…するかたわら』『流石→さすが』。また×印等は当時の検閲、あるいは著者自身による伏字である。」との注記がある。
入力：田辺浩昭
校正：地田尚
ファイル作成：野口英司
2001年2月19日公開
2001年2月20日修正
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
●表記について
本文中の／＼は、二倍の踊り字（「く」を縦に長くしたような形の繰り返し記号）。
＊濁点付きの二倍の踊り字は「／″＼」。
本文中の※は、底本では次のような漢字（JIS外字）が使われている。
| ※々として私の唇に接吻して、 |
 第3水準1-15-18 |
打印本文 关闭窗口