打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

正覚坊(しょうかくぼう)

作者:未知 文章来源:青空文库 点击数 更新时间:2006-10-13 7:10:17 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

正覚坊しょうかくぼうというのは、海にいる大きなかめのことです。地引網じびきあみを引く時に、どうかするとこの亀が網にはいってくることがあります。すると漁夫りょうし達は、それを正覚坊がかかったと言って大騒ぎをします。正覚坊が網にかかるときっと大漁がある、と言われているのです。漁夫達は皆集まって正覚坊をとり巻き、近所の家から酒をたくさん取り寄せて、それを正覚坊に飲ませます。正覚坊は酒が好きです。頭が赤くなるほど酒のごちそうになって、それから海に放されます。うれしそうに頭を打ち振りながら、波の上を沖の方へ泳いで行きます。漁夫達はその姿を見送って、残りの酒を皆で飲みながら、大漁節というおもしろい歌を歌ったりなんかして、次の大漁を祝います。
 そういう正覚坊について、おもしろい話があります。
 ある海岸の漁夫村に、平助へいすけという一人者の漁夫がありました。昔は沖遠くまで漁に出たりなんかして、強いたくましい若者でしたが、家族の者はみんな死んでしまい、ひとりっきりで年は取りますし、後には、岸辺きしべの小魚や川の魚などを取って、その日その日を送っていました。そしてこの平助は、酒が大変好きでした。いくら飲んでも酔ったことがありませんでした。あまり飲むと身体からだにさわるよと人に言われても、彼は平気でした。酔うから身体にさわるので、おれのように酔ったためしのない者はいくら飲んでも大丈夫だいじょうぶだ、と彼はいつも言っていました。始終しじゅう貧乏をしながら、少しお金があると酒ばかり飲んでいました。村の人達は彼のことを、正覚坊しょうかくぼうだとあだなしていました。
 ひどい暴風雨あらしの晩でした。平助はいつものように徳利とくりを前にすえて、ひとりつまらなそうに酒を飲んでいました。すると、表の戸をことりことり叩くものがあります。初めは風の音かと思っていましたが、それが何度も続くものですから、平助も少し気になりました。彼はさかずきを前に置いて、表の方をふり返りながらたずねました。
「誰だい?」
 何の返事もありませんでした。耳をすますと、風と雨との音にじって、やはりことりことりと戸を叩いています。
「何か用事かね」と平助はまたたずねました。
 それでも返事がありませんでした。しまいに平助は、仕方しかたなしに立ち上がって、表の戸を開いてみました。さっと風と雨とが吹き込んで来たかと思うまに、闇の中から、まっ黒な大きなものが、のそりのそりとはい込んできました。平助はこしをぬかさんばかりに驚きました。よく見ると、それはたたみ半分ほどもある大きな正覚坊でした。
 正覚坊だとわかると、平助は初めてあんどしました。いきなり表の戸をしめて、正覚坊を部屋の中に連れて来ました。正覚坊はそこにぐったりとなって、喉元のどもとをふくらましながら、はあはあと息をきらしてるらしいのです。
「おい、どうしたんだい」と平助はたずねました。
 正覚坊しょうかくぼうはじっとしています。いくらたずねても黙っています。それもそのはずです、かめに口がきけるわけはありません。平助はそれに気付いて、ひとりで声高く笑い出しました。そしてそれはきっと沖の方から暴風雨あらしに吹きつけられて来たのだろう、と考えました。それで、元気をつけてやるために、徳利とくりの酒を茶碗についで差し出しました。すると、正覚坊はその中に首をつき込んで、きゅーっと一息ひといきに飲み干しました。平助はうれしくなりました。縁起えんぎがいいと言われてる正覚坊が、向こうからたずねて来てくれたんですもの、漁夫りょうしとしてこれくらい愉快ゆかいなことはありません。平助はすぐに、ありったけのお金で、酒をたくさん買って来ました。そして二人で飲み始めました。正覚坊もだんだん元気になってきまして、しまいには酔っぱらって部屋の中をおかしな格好ではい廻ります。亀踊りをやってるのでしょう。平助も酔っぱらって首や足を振り動かしてる正覚坊にちょうしを合わして、歌を歌ったり手拍子てびょうしをとったりしました。
 そのうちに、酒はなくなりますし、夜はだんだんふけてきますので、とうとう、平助はそこに倒れたまま眠ってしまいました。
 朝になってふと眼を覚ますと、平助はちゃんと布団ふとんを着て寝ているのでした。見ると、正覚坊も同じ布団の中に、ぐうぐう眠っていました。平助が起き上がると、正覚坊も起き上がって、きょとんとした眼をしています。暴風雨あらしはもう静まっていました。
 平助は正覚坊の背中をでながら、さてその始末しまつに困りました。家に置いておけば、自分がりょうに出た不在中るすに、村のいたずら小僧こぞうどもからどんな目にあわされるかわかりません。まさか床の下や押入おしいれに一日隠しとくわけにもゆきませんし、また、始終しじゅう連れて歩くわけにもまいりません。それかって、このまま海へ逃がしてしまうのも、何だか心残りです。
 平助はいろいろ考えていましたが、ふと名案めいあんが浮かんできました。村の側を流れてる川が海にそそごうという川口のそばに、大きな入江いりえがありまして、深い深い沼を作っていました。平助はそこに正覚坊しょうかくぼうを入れてやろうと考えました。川口から海へ逃げて行けば仕方しかたないけれど、こういうおとなしい正覚坊だから、あるいは沼の中にいて時々遊びに来てくれかも知れない[#「来てくれかも知れない」はママ]
「お前をよい所に住ましてやるぞ」と平助は言ってきかせました。「深い広い沼だから安心だ。海に出るとまた暴風雨あらしにあうから、おとなしく沼の中に住んでいろよ。そして時々遊びに来いよ。酒を用意しておいてやるぞ」
 正覚坊はその言葉がわかったかのように、頭をこくりこくりやってみせました。
 平助は人に見つからないようにして、正覚坊をつれて沼へやって来ました。正覚坊は一つお辞儀じぎみたいなことをして、沼の底へ沈んでゆきました。
 平助はうれしくってたまらないような気がしてきました。元気いっぱいで漁に出ました。大層たいそうよく魚が取れました。晩になると、魚を売ったお金で酒を求めて、正覚坊が来るかも知れないと待ってみました。
 晩遅くなってから、戸をことりことりと叩くものがあります。平助は半信半疑はんしんはんぎで戸を開いてやりますと、正覚坊がちゃんと来ているではありませんか。平助の喜び方ったらありませんでした。夜ふけるまで二人で酒を飲んで、それから一緒に寝ました。朝になると、正覚坊は沼へ帰ってゆきました。
 それからは、毎晩平助の家へ正覚坊が遊びに来ました。二人で楽しく酒を飲みました。
 ところが、元来がんらい正覚坊しょうかくぼうとあだなされてるくらいの平助と、本物の正覚坊とが一緒になったものですから、いくら酒があってもすぐになくなってしまいます。平助は無欲ですから、お金をためようなどとは思いませんでしたけれど、正覚坊と二人で充分に酒を飲めないのが残念でした。ことにりょうが少ない時なんかは、少しばかりの酒を前にして、しおれ返ってしまいました。
 平助が困ったように考え込んでるのを見て、ある晩、正覚坊は何と思ってか、そこにあった投網とあみをしきりに引っ張ります。それを見て平助は、これは投網を打ちに行けというんだなとさとりました。
 平助は正覚坊を連れて、投網で夜漁やりょうに出かけました。すると何しろ正覚坊が魚を追い廻して来てくれますので、そこの所へ投網を打つと、はいることはいること、またたくまに持ちきれないほど取れました。
 そういうふうにして、平助と正覚坊とは、充分に酒を飲むことが出来ました。一晩漁に行けば、二三日分の酒代さかだいはわけなくかせげるのでした。
 けれども、あまり酒を飲んだのがいけなかったのです。翌朝まで正覚坊は酔っぱらって、沼の底へもぐるのも忘れて、岸で昼寝をすることがいくどもありました。それを村の人達に見られたのです。
 沼のほとりで大きな正覚坊が眠ってるのを見たと、一人の者が言い出しました。すると、おれも見た俺も見たと、いくにんも見た人が出て来ました。それならばひとつ生捕いけどりにしてやろう、ということになりました。縁起えんぎがいいやつだから村中で池の中に飼ってやろう、という相談がまとまりました。
 それを聞いて、平助は心配しました。池の中に飼われると、一緒に酒を飲むことも出来なくなるわけです。その上、平助は若い時荒海あらうみの上を乗り廻したことがあるだけに、正覚坊がもし狭苦しい池の中に飼われたら、さぞつらい思いをするだろうと考えました。どうしても正覚坊しょうかくぼうを村の人に生捕らせてはいけません、しかし、どうもうまい方法が見当りませんでした。
 そうこうするうちに、いよいよ明日は村中で沼に網を入れるという、その前夜になりました。平助は仕方しかたなしに、村の人達をだましてやろうと考えました。そして、正覚坊へはよく言ってきかして、その晩二人で大きな石を沼の中に沈め、正覚坊は沼の岸辺きしべ真菰まこもの中に隠れました。
 翌日になると、村の漁夫達りょうしたちは朝早く集まって、沼へ大きな網を入れました。大変重たいものがかかりました。そら正覚坊がかかったと言って、総掛そうがかりで、引き上げてみますと、大きな石ではありませんか。皆はがっかりしました。平助一人が心で喜びました。
 ところが漁夫達の中に一人の物識ものしりがいまして、そういう沼に住むくらいの正覚坊だから、きっと石にけたのに違いない、と言い出しました。人々もなるほどと考えました。
 そこで、その石を正覚坊になすのが問題となりました。酒をぶっかけたらいいかも知れない、と一人の男が言い出しました。早速さっそく酒を取り寄せて、石にぶっかけてみました。けれども、元々もともとからの石ですから、酒をかけたくらいで正覚坊になりようわけはありません。
「なかなかしぶといやつ[#ルビの「やつ」は底本では「ゆつ」]だ」とも一人の男が言いました。「この上は行者ぎょうじゃに祈ってもらおう」
 一同はそれに賛成しました。幸いとその村の近くの町に、きつねつきを落としたりなんかする行者がいました。それがすぐに呼ばれてやってまいりました。
 村中はお祭りのような騒ぎでした。御幣ごへいをこしらえるやら、色々な品物をそなえるやらして、いざ御祈祷ごきとうとなると、村中の人が男も女も子供も集まって来ました。行者はまっ白な着物をつけて、御幣を打ち振り打ち振り、魔法めいた文句を口の中で唱えながら、しかつめらしく御祈祷ごきとうを始めました。けれども、石は何としても石です。正覚坊しょうかくぼうになりっこはありません。
 そのうちに、ひたいから汗を流して一生懸命に祈っていた行者ぎょうじゃは、はたと祈りをやめて言いました。
「皆さん、これは正覚坊がけたのではありません。元々もともとからの石です」
 村の人達はあっけにとられて言葉もありませんでした。やがてその気持ちが静まると、正覚坊に対して腹が立ってきました。この上はぜひとも本物の正覚坊を生捕いけどって、仕返しかえしをしてやらなければならない、と口々に言い立てました。正覚坊が化けた石だと誰かがよけいなことを言ったのなんかは、もう忘れられてしまっていました。
 けれども、その日はもう夕方になりましたから、翌日沼狩ぬまかりをすることにして、一同はののしり立てながら引き上げました。
 それらのことを、平助は始終しじゅう胸をどきつかせて眺めていました。晩になると、困ったことになったと思案しあんにくれました。実はこうこうだと今更いまさら言い出したところで、村中の人の気が立ってる折りですから、それこそ、正覚坊ばかりではなく、平助までひどい目に逢わされるに違いありません。こうなった上は、夜のうちに正覚坊を逃がしてやるより外仕方しかたないのです。
 平助は死ぬような思いで、きっと決心をいたしました。酒をたくさん買っておいて、正覚坊が来るのを待っていました。正覚坊は平気な顔をして、いつもの通りやって来ました。
 二人は酒を飲み始めました。しかし平助は気がめいりこんでしまいました。ついには涙をぼろぼろ流して、正覚坊の頭をでながら、よく訳を言ってきかせました。
「そういう訳だから、もうお前とは別れなければならない。名残惜なごりおしいけれど仕方しかたがない。沖に出たら、暴風雨あらしやなんかに気をつけて、身体からだを大事にするがよい。亀は万年も生きると言ってあるから、お前も長く生きて、時々は俺の事を思い出してくれよ」
 正覚坊しょうかくぼうも、平助の言葉がわかったかのようにうなだれてしまいました。涙をこぼすまいとつとめているように眼をしばたたきました。
 そして、酒もなくなり、夜明けもまぢかになった頃、平助は正覚坊を連れて海に出ました。西の方の空に三日月がかっていて、海のおもてがぽーと明るくなっていました。
「それじゃこれで別れるから、達者たっしゃに暮らせよ」
 そう言って平助は、正覚坊の頭をでながら、沖の方へ放してやりました。正覚坊は何度もお辞儀じぎをして、後ろをふり返りふり返り泳いで行きました。その姿が波の向こうに見えなくなってからも、平助はぼんやりそこに立っていました。
 やがて、早くも夜が明けはなれて、村の人達は沼狩ぬまがりを始めました。しかしもう正覚坊がいなくなった後のことです。いくら狩り立てても取れません。一同は諦めて帰って行きました。
 それからというものは、平助はまるで気抜けのようになりました。そして、毎日沼のほとりに出ては、かの大石を正覚坊の姿にきざみ始めました。平助が正覚坊にかれたといううわさがぱっと村中に広がりました。しかし平助は、実は真面目で一生懸命だったのです。
 正覚坊の像がいよいよでき上がった夕方、平助は村の網元あみもとの家へ行って、そこの御隠居ごいんきょに、一部始終しじゅうのことをうち明けました。御隠居はびっくりしました。なおその上びっくりしたことには、翌朝平助は死体となって沼に浮かんでいました。酒に酔ったあまりおぼれ死んだのか、あるいは身を投げて死んだものか、誰にもわかりませんでした。けれども、その前の晩、正覚坊しょうかくぼうの像にもたれてしくしく泣いていた平助の姿を、月の光りで見たという者がありました。
 村の人達は、網元あみもと御隠居ごいんきょから平助の話をきかせられて、大変気の毒がりました。そして、平助の死体を沼の岸に埋めてやり、その上に正覚坊の石像をのせて祭りました。
 今では、その沼を正覚坊沼と言っていまして、平助がきざんだという正覚坊の石像も残っています。沼の魚はみんなその石像にそなえたものとして、誰も取らないことになっています。海で大漁がありますと、村の人達はそこに集まって大漁祝いをいたします。





底本:「豊島与志雄童話集」海鳥社
   1990(平成2)年11月27日第1刷発行
入力:kompass
校正:門田裕志、小林繁雄
2006年4月28日作成
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。




●表記について
  • このファイルは W3C 勧告 XHTML1.1 にそった形式で作成されています。
  • [#…]は、入力者による注を表す記号です。
[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口