打印本文 
关闭窗口 碧玉の環飾（へきぎょくのわかざり）
孫恪はこの女は主人の娘であろうと思ったので、あいさつしようとすると、女は驚いて引込んでしまった。孫恪は調子が悪いのでぽかんと立っていると、青い着物を着た少女が出てきて、
「何の用があって、ここへきたのか」
と聞く。で、孫恪は、
「通りすがりに入ってきた者だ、
と言って、みだりに門内に入った罪を謝した。
そこで青衣の少女は裡へ入ったが、暫くすると最初の女が少女を
「この方は
と、聞くと少女は、
「
と言った。
「御主人はもう結婚なされておるか」
と、孫恪がまた問うと、
「まだ結婚はなされていない」
と、少女が
その後で、女は少女といっしょに引込んでいったが、すぐ少女に茶菓を持たしてよこして、
「旅人の心に欲する物があれば、何によらず望みをかなえてやる」
と言わした。既に女に恋々の情を起している孫恪は、
「我は貧しい旅人で、学も才もないのに引代え、袁氏は家が富んでいるうえに、賢であるから、とても望まれない事であるが、もし結婚する事ができれば、大慶である」
と言って、結婚を申込むと、女は承諾して少女を
そのうちに四年の歳月が経った。孫恪は
「お前の顔色は非常に悪い、これはきっと妖怪に魅いられている」
と言ったが、孫恪は別にそんな心あたりもないので、
「別に怪しいと思う事もないが」
と不審する。
「人は天地陰陽の気を受けて、魂魄を納めている、もしその陽が衰えて陰が盛んになれば、その色がたちまち表に
と、閑雲が主張するので、孫恪は袁氏の婿になった事を話した。すると閑雲が、
「それが怪しい、
と、言って勧めたが、孫恪は、
「しかし、袁氏は財産があるうえに賢明な女で、
と言って、その言葉を用いないので、閑雲が怒って、
「邪妖の怪恩は恩とは言えない、またそれに叛いたからとて不義とは言えない、我家に宝剣があるから、それを貸してやろう、それを帯びて往けば、妖魔の類は千里の外に遁げ走る」
と言って、一振の刀を出してきた。
孫恪は心に惑いながらも、その剣を持って帰った。すると袁氏は既にそれを悟って、
「
と言って泣いた。孫恪はその言葉を聞くと非常に心に恥じた。
「これは
と、これも涙を流してあやまった。
そこで袁氏は孫恪の持ってきた剣を手に取って、それを箸を折るようにぽきぽきと折った。孫恪は
「数年間も同居して、こうした間になっているから、決して郎君を害する事はない」
と言った。孫恪は遁げるのも怖ろしいのでそのまま袁氏の婿となっていた。その後、孫恪は張閑雲に逢って、その日の事を話すと、閑雲は仰天して、
「変異測りがたし」
と、言って、それから孫恪と逢わないようになった。
やがて袁氏は二人の男の子を生んだ。その小供は至って怜悧で、
「瑞州の
と、言って決山寺へ往き、住持の老僧に逢ったが、老僧は袁氏を知らない。袁氏はまた懐から
「これは、この寺の旧物である」
と、言ったが老僧にはその意味も解らなかった。
その時、
「これから永のお別れをします」
と言って、着ていた着物を引裂いて投げ出したのを見ると、
その後で孫恪は老僧に向って、
「何かこれに就いて、思い当る事はないか」
と問うた。老僧は頻りに昔の事を
「愚僧がまだ
と言った。孫恪はそれを聞くと、ますます悲しくなり、長安に往く事を中止して引返した。
底本：「中国の怪談（一）」河出文庫、河出書房新社
1987（昭和62）年5月6日初版発行
底本の親本：「支那怪談全集」桃源社
1970（昭和45）年発行
入力：Hiroshi_O
校正：noriko saito
2004年11月3日作成
青空文庫作成ファイル：
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
●表記について
- このファイルは W3C 勧告 XHTML1.1 にそった形式で作成されています。
打印本文 关闭窗口