小熊秀雄全集（おぐまひでおぜんしゅう）-22

○
でもね人間の力でなくても　自然（しぜん）の力でも　いまここに映（うつ）る位（ぐら）いのまつすぐな運河もできるのぢや　ごらんあれを
やあ
満月（まんげつ）だわ
きれいなお月さんだ

○
あの月がいい証拠（しやうこ）だよ　火星（くわせい）を調（しら）べるには月がとてもいい参考（さんかう）になるんぢや
ぢや　月にも　火星の運河（うんが）のやうなものがありますか
あるよ　しかも　真（ま）つすぐなのもある

○
さあ　ごらん　これが月の面をとつた写真（しやしん）だよ　まん中の所に真つすぐな線（せん）があるだらう
ああ　あつた　あつた
ほんとだわ
あれはなんです　お父（とう）さん

○
あれは火山（ざん）の裂（さ）け目だ　名前はアリアダウエス小流（せうりゆう）といつてゐる
あれは　どの位（くらい）の長さですか
長さは百（ひやく）五十哩（まいる）ぢや

○
月には　こんな運河のやうなものは沢山（たくさん）あるんですか
いや　月には十哩（まいる）以上（いじやう）のものはあまりない　しかし火星の運河はみな大きいのぢや

○
さあ　おそくなつてしまつた　これで終（をは）りだ
みんな早くおやすみ　またあしたね
ぢや　お父さん　おやすみ
おやすみなさい
おやすみなさい

○
さあ眠（ねむ）らう　いい月だなあ
わたし火星（くわせい）の童謡（どうえう）ができたわ
ぢや　うたつてごらん

○
火星に猫が居（ゐ）るならば　ニヤンとはなかない［＃「なかない」は底本では「なかな」］ワンとなく
やあ　うまい　うまい
ひどいなあ　ぢや僕（ぼく）だつてできた

○
火星に犬が居（ゐ）るならば　ワンとはなかないニヤンとなく
やあ　うまい　うまい
ひどいわ　ひどいわ

○
わたしの歌（うた）のまねだわ　まねだわ
あれッ　痛（いた）いッ　僕の顔（かほ）をひつかいた
あつ　喧嘩（けんくわ）をするんぢやないよ　よしなつてば

○
さあ仲（なか）よく合唱（がつしやう）しやう
火星に猫（ねこ）がゐるならば
火星に猫（ねこ）がゐるならば

○
シッ　お母（かあ）さんが来たぞ
大変（へん）だ
もぐれ　もぐれ
［＃改ページ］

○
グー　グー
グー　グー
クー　クー　クー
おや　みんなよく寝（ね）てゐるやうだわね

○
お母（かあ）さんが行つてしまつた　みんなこんどはほんたうに眠（ねむ）らうね
クウ

○
テン太郎さん　テン太郎さん　テン太郎さん
クー
クー
クー

○
テン太郎さん
テン太郎さん　早く起（お）きてください　大変（へん）です　大変です
オヤ　何んだらう
グー　グー
クー

○
おや　ストーブの煙突（えんとつ）の穴（あな）から何か入（はい）つてきたわ
テン太郎さん
テン太郎さん

○
まあ　たくさん出てきたわ
あなたは誰（だれ）
僕達（ぼくたち）は火星人（くわせいじん）です
早く　テン太郎さんを起（おこ）して下さい

○
火星人……　まあ大変（へん）だわ　それではすぐ起すわ
洪水（こうずゐ）がやつて来さうです
すぐ仕度（したく）をして逃（に）げださなければ大変です

○
テン太郎さん　早く起きて下さい　大変よ　大変よ
あつ　おどろいた　どうしたの
ムニャ　ムニャ
こちらの　耳の長いかたも起きて下さい

○
やあ　一体全体（たいぜんたい）これは何だい　ずゐぶん小さな人間（げん）だなあ
この人達（たち）は　火星の人たちです、さあ
クン　クンクン　気持ちが悪（わる）いな

○
ごらんなさい　もう洪水がやつて来ました
いつたい　ここは　どこなんだらう
テン太郎さん　早く逃げませうよ
ここが火星ですか　おかしいなあ

○
あつ　窓（まど）の外（そと）はすばらしい街（まち）だ
まあ　なんてきれいな所なんでせう
やあ驚（おどろ）いた　りつぱだなあ
さあ早く仕度をして下さい

○
僕（ぼく）たちはどうして火星（くわせい）へやつて来たらう
わたしも　わからないわ
僕もだ
さあ　そんなことはどうでもいいのです　窓（まど）から早く

○
やあ高いなあ　こんな所から飛（と）び降（お）りられないよ
わたし　とても駄（だ）目よ　こわいわ

○
僕たちを信（しん）用して下さい　ほらかうして飛び降りるんです

○
あなた達（たち）は地球（きう）からの大切（せつ）なお客様（きやくさま）です　悪（わる）いことにはなりません
ぢや　わたし体（からだ）が軽（かる）いから先に飛び降てみるわ
それでは僕だつて
僕も降りることにしやう

○
やあ　愉快（ゆくわい）愉快
体（からだ）がふわふわと飛んでるぞ　不思議（ふしぎ）だなあ
どうです　地球とはまるでちがふでせう
あらまあ　蝶（てふ）々のやうに飛べるわ
ほほ　これは面（おも）白い　面白い

○
ごらんなさい　あそこを　いま火星人（くわせいじん）は洪水（こうづゐ）を避難（ひなん）してゐます
やあ　雲（くも）のやうに　たくさん火星人がとんでゐる
あらまあ　鳥（とり）のやうに建物（たてもの）の屋根（やね）の上にとまつてゐるわ

○
さあ　僕（ぼく）たちがあなた達（たち）を安全（あんぜん）な所へ案内（あんない）しませう
洪水（こうづゐ）はいつまでもつづきますか
火星（くわせい）の洪水はきまつてあるのです
あれ　あれ　水があんなにあふれて来たわ
運河（うんが）の岸（きし）が　いまにもかくれさうに水がびたびたになつちまつてゐるぞ

○
うわあ！　すごい建物（たてもの）だなあ
なんて高い建物でせう
これは地球（きう）ホテルといふ　火星一の高いビルデングです

○
このホテルは　地球からのお客様（きやくさま）を迎（むか）へるために、わざわざつくつたのです
すると僕達が　最初（さいしよ）のお客なんですね
地球からの第（だい）一着（ちやく）だすごいぞ
面（おも）白いわね

○
さあ　こゝが貴方（あなた）たちの部屋（へや）です
まあ！　きれいなベット
きれいな敷物（しきもの）
どこもこゝも縞模様（しまもやう）

○
とんだり　はねたり　おもしろい
さあ　下の露台（ろだい）にでてみませう

○
やあ、火星人（くわせいじん）の行列（ぎやうれつ）だ
みんな妙（めう）な格好（かつかう）をするわ
何か歌（うた）つてゐるよ
あれは　あなた達（たち）を歓迎（くわんげい）してアイサツをしてゐるのです
［＃改ページ］

火星（くわせい）の首都（みやこ）ミルチス?マヂョル市（し）

○
これから　市街（しがい）を御案内（ごあんない）いたしませう
ここの街（まち）は　なんといふのです
火星の首都（みやこ）です　ミルチス?マヂョル市といふのです

○
ごらんなさい　この素晴（すば）［＃ルビの「すば」は底本では「すばら」］らしい火星の運河（うんが）を
大きいなあ
なんて立派（りつぱ）なんでせう
この運河はまつすぐだい

○
この運河（うんが）はなんに使ふんですか
火星（くわせい）では一年に数回（すうくわい）大洪水（こうずゐ）があるのです、そのときに畑（はたけ）に水をやるんですよ

○
あの畑にはなにが植（う）へてあるんです
トマトですよ
それから何にがあるの
トマトよりありませんよ
おどろいた　あの畑がみんなトマト

○
さうですよ　地球（きう）ではパンとか米（こめ）とかが常食（じやうしよく）でせう、火星の人間（げん）は　トマトだけよりたべないんです
トマトだけしかたべないから　火星の人は大きくならないんだわ
きつとさうだよ
でも体（からだ）が小さくても　智慧（ちゑ）があるようだな

○
ふふふ　智慧は地球の人に負（ま）けませんよ、そら　あの人たちをごらんなさい
おや？
頭（あたま）の大きな人と
頭の小さな人とがやつてきたね

○
火星人は　頭の大きい人はものを考（かんが）へてばかりゐるんです
頭の小さい人は？
小さい人は　働（はたら）いてばかりゐるんです
頭の大きい人の考へたことは
頭の小さい人がどんどん作りあげてしまふのです

○
やあ　トマトの収獲（とりいれ）だ
ほら　いま面（おも）白いことが始（はじ）まりますよ
あら　トマトを運（はこ）び出したわ