您现在的位置: 贯通日本 >> 作家 >> 芥川 竜之介 >> 正文

少年(しょうねん)

作者:未知  来源:青空文库   更新:2006-8-16 9:27:03  点击:  切换到繁體中文



     三 死

 これもその頃の話である。晩酌ばんしゃくぜんに向った父は六兵衛ろくべえさかずきを手にしたまま、何かの拍子にこう云った。
「とうとうお目出度めでたくなったそうだな、ほら、あの槙町まきちょう二弦琴にげんきん師匠ししょうも。……」
 ランプの光はあざやかに黒塗りのぜんの上を照らしている。こう云う時の膳の上ほど、美しい色彩にあふれたものはない。保吉やすきちいまだに食物しょくもつの色彩――※(「魚+粫のつくり」、第3水準1-94-40)からすみだの焼海苔やきのりだの酢蠣すがきだの辣薑らっきょうだのの色彩を愛している。もっとも当時愛したのはそれほどひんい色彩ではない。むしろあくどい刺戟しげきに富んだ、なまなましい色彩ばかりである。彼はその晩も膳の前に、一掴ひとつかみの海髪うごを枕にしためじ刺身さしみを見守っていた。すると微醺びくんを帯びた父は彼の芸術的感興をも物質的欲望と解釈したのであろう。象牙ぞうげはしをとり上げたと思うと、わざと彼の鼻の上へ醤油のにおいのする刺身さしみを出した。彼は勿論一口に食った。それから感謝の意を表するため、こう父へ話しかけた。
「さっきはよそのお師匠さん、今度は僕がお目出度なった!」
 父は勿論、母や伯母も一時にどっと笑い出した。が、必ずしもその笑いは機智きちに富んだ彼の答を了解したためばかりでもないようである。この疑問は彼の自尊心に多少の不快を感じさせた。けれども父を笑わせたのはとにかく大手柄おおてがらには違いない。かつまた家中かちゅうを陽気にしたのもそれ自身甚だ愉快である。保吉はたちまち父と一しょに出来るだけ大声に笑い出した。
 すると笑い声の静まったのち、父はまだ微笑を浮べたまま、大きい手に保吉のくびすじをたたいた。
「お目出度なると云うことはね、死んでしまうと云うことだよ。」
 あらゆる答はすきのように問の根をってしまうものではない。むしろ古い問の代りに新らしい問を芽ぐませる木鋏きばさみの役にしか立たぬものである。三十年ぜんの保吉も三十年の保吉のように、やっと答を得たと思うと、今度はそのまた答の中に新しい問を発見した。
「死んでしまうって、どうすること?」
「死んでしまうと云うことはね、ほら、お前はありを殺すだろう。……」
 父は気の毒にも丹念たんねんに死と云うものを説明し出した。が、父の説明も少年の論理を固守こしゅする彼には少しも満足を与えなかった。なるほど彼に殺された蟻の走らないことだけは確かである。けれどもあれは死んだのではない。ただ彼に殺されたのである。死んだ蟻と云う以上は格別彼に殺されずとも、じっと走らずにいる蟻でなければならぬ。そう云う蟻には石燈籠いしどうろうの下や冬青もちの木の根もとにも出合った覚えはない。しかし父はどう云うわけか、全然この差別を無視している。……
「殺された蟻は死んでしまったのさ。」
「殺されたのは殺されただけじゃないの?」
「殺されたのも死んだのも同じことさ。」
「だって殺されたのは殺されたって云うもの。」
「云っても何でも同じことなんだよ。」
「違う。違う。殺されたのと死んだのとは同じじゃない。」
莫迦ばか、何と云うわからないやつだ。」
 父にしかられた保吉の泣き出してしまったのは勿論もちろんである。が、いかに叱られたにしろ、わからないことのわかる道理はない。彼はその数箇月の間、ちょうどひとかどの哲学者のように死と云う問題を考えつづけた。死は不可解そのものである。殺された蟻は死んだ蟻ではない。それにもかかわらず死んだ蟻である。このくらい秘密の魅力みりょくに富んだ、つかまえ所のない問題はない。保吉は死を考える度に、ある日回向院えこういん境内けいだいに見かけた二匹の犬を思い出した。あの犬は入り日の光の中に反対の方角へ顔を向けたまま、一匹のようにじっとしていた。のみならず妙に厳粛げんしゅくだった。死と云うものもあの二匹の犬と何か似た所を持っているのかも知れない。……
 するとある火ともし頃である。保吉は役所から帰った父と、薄暗い風呂ふろにはいっていた。はいっていたとは云うものの、体などを洗っていたのではない。ただ胸ほどあるえ風呂の中に恐る恐る立ったなり、白い三角帆さんかくほを張った帆前船ほまえせんの処女航海をさせていたのである。そこへ客か何か来たのであろう、つるよりも年上の女中が一人、湯気ゆげの立ちこめた硝子障子ガラスしょうじをあけると、石鹸せっけんだらけになっていた父へ旦那様だんなさま何とかと声をかけた。父は海綿かいめんを使ったまま、「よし、今行く」と返事をした。それからまた保吉へ顔を見せながら、「お前はまだはいっておいで。今お母さんがはいるから」と云った。勿論父のいないことは格別帆前船の処女航海に差支さしつかえを生ずる次第でもない。保吉はちょっと父を見たぎり、「うん」と素直すなおに返事をした。
 父は体を拭いてしまうと、濡れ手拭を肩にかけながら、「どっこいしょ」と太い腰を起した。保吉はそれでも頓着せずに帆前船の三角帆を直していた。が、硝子ガラス障子のあいた音にもう一度ふと目を挙げると、父はちょうど湯気ゆげの中にはだかの背中を見せたまま、風呂場の向うへ出る所だった。父のかみはまだ白いわけではない。腰も若いもののようにまっすぐである。しかしそう云う後ろ姿はなぜか四歳しさいの保吉の心にしみじみと寂しさを感じさせた。「お父さん」――一瞬間帆前船を忘れた彼は思わずそう呼びかけようとした。けれども二度目の硝子戸の音は静かに父の姿を隠してしまった。あとにはただ湯のにおいに満ちた薄明うすあかりの広がっているばかりである。
 保吉はひっそりした据え風呂の中に茫然と大きい目をひらいた。同時に従来不可解だった死と云うものを発見した。――死とはつまり父の姿の永久に消えてしまうことである!

     四 海

 保吉やすきちの海を知ったのは五歳か六歳の頃である。もっとも海とは云うものの、万里ばんりの大洋を知ったのではない。ただ大森おおもりの海岸に狭苦せまくるしい東京湾とうきょうわんを知ったのである。しかし狭苦しい東京湾も当時の保吉には驚異だった。奈良朝の歌人は海に寄せる恋を「大船おおふね香取かとりの海にいかりおろしいかなる人かもの思わざらん」と歌った。保吉は勿論恋も知らず、万葉集の歌などと云うものはなおさら一つも知らなかった。が、日の光りにけむった海の何か妙にもの悲しい神秘を感じさせたのは事実である。彼は海へ張り出した葭簾張よしずばりの茶屋の手すりにいつまでも海を眺めつづけた。海は白じろとかがやいた帆かけ船を何艘なんそうも浮かべている。長い煙を空へ引いた二本マストの汽船も浮かべている。翼の長い一群いちぐんかもめはちょうど猫のように啼きかわしながら、海面を斜めに飛んで行った。あの船や鴎はどこから来、どこへ行ってしまうのであろう? 海はただ幾重いくえかの海苔粗朶のりそだの向うに青あおと煙っているばかりである。……
 けれども海の不可思議を一層あざやかに感じたのははだかになった父や叔父おじ遠浅とおあさなぎさへ下りた時である。保吉は初め砂の上へ静かに寄せて来るさざ波を怖れた。が、それは父や叔父と海の中へはいりかけたほんの二三分の感情だった。そのの彼はさざ波は勿論、あらゆる海のさちを享楽した。茶屋の手すりに眺めていた海はどこか見知らぬ顔のように、珍らしいと同時に無気味ぶきみだった。――しかし干潟ひがたに立って見る海は大きい玩具箱おもちゃばこと同じことである。玩具箱! 彼は実際神のように海と云う世界を玩具にした。かに寄生貝やどかりまばゆい干潟ひがた右往左往うおうざおうに歩いている。浪は今彼の前へ一ふさの海草を運んで来た。あの喇叭らっぱに似ているのもやはり法螺貝ほらがいと云うのであろうか? この砂の中に隠れているのは浅蜊あさりと云う貝に違いない。……
 保吉の享楽は壮大だった。けれどもこう云う享楽の中にも多少の寂しさのなかったわけではない。彼は従来海の色を青いものと信じていた。両国の「大平だいへい」に売っている月耕げっこう年方としかた錦絵にしきえをはじめ、当時流行の石版画せきばんえの海はいずれも同じようにまっさおだった。殊に縁日えんにちの「からくり」の見せる黄海こうかいの海戦の光景などは黄海と云うのにもかかわらず、毒々しいほど青いなみに白い浪がしらを躍らせていた。しかし目前の海の色は――なるほど目前の海の色も沖だけは青あおとけむっている。が、なぎさに近い海は少しも青い色を帯びていない。正にぬかるみのたまり水と選ぶ所のない泥色どろいろをしている。いや、ぬかるみのたまり水よりも一層あざやかな代赭色たいしゃいろをしている。彼はこの代赭色の海に予期を裏切られた寂しさを感じた。しかしまた同時に勇敢にも残酷ざんこくな現実を承認した。海を青いと考えるのは沖だけ見た大人おとなの誤りである。これは誰でも彼のように海水浴をしさえすれば、異存のない真理に違いない。海は実は代赭色をしている。バケツのさびに似た代赭色をしている。
 三十年前の保吉の態度は三十年後の保吉にもそのまま当嵌あてはまる態度である。代赭色の海を承認するのは一刻も早いのに越したことはない。かつまたこの代赭色の海を青い海に変えようとするのは所詮しょせん徒労とろうおわるだけである。それよりも代赭色の海のなぎさに美しい貝を発見しよう。海もそのうちには沖のように一面に青あおとなるかも知れない。が、将来に※(「りっしんべん+淌のつくり」、第3水準1-84-54)あこがれるよりもむしろ現在に安住しよう。――保吉は予言者的精神に富んだ二三の友人を尊敬しながら、しかもなお心の一番底には不相変あいかわらずひとりこう思っている。
 大森の海から帰った後、母はどこかへ行った帰りに「日本昔噺にほんむかしばなし」の中にある「浦島太郎うらしまたろう」を買って来てくれた。こう云うお伽噺とぎばなしを読んでもらうことの楽しみだったのは勿論である。が、彼はそのほかにももう一つ楽しみを持ち合せていた。それはあり合せの水絵具に一々挿絵さしえいろどることだった。彼はこの「浦島太郎」にも早速彩色を加えることにした。「浦島太郎」は一冊のうちとおばかりの挿絵を含んでいる。彼はまず浦島太郎の竜宮りゅうぐうを去るの図をいろどりはじめた。竜宮は緑の屋根瓦に赤い柱のある宮殿である。乙姫おとひめは――彼はちょっと考えたのち、乙姫もやはり衣裳だけは一面に赤い色を塗ることにした。浦島太郎は考えずともい、漁夫の着物は濃い藍色あいいろ腰蓑こしみのは薄い黄色きいろである。ただ細い釣竿つりざおにずっと黄色をなするのは存外ぞんがい彼にはむずかしかった。蓑亀みのがめも毛だけを緑に塗るのは中々なかなかなまやさしい仕事ではない。最後に海は代赭色である。バケツのさびに似た代赭色である。――保吉はこう云う色彩の調和に芸術家らしい満足を感じた。殊に乙姫おとひめ浦島太郎うらしまたろうの顔へ薄赤い色を加えたのはすこぶ生動せいどうおもむきでも伝えたもののように信じていた。
 保吉は※(「勹<夕」、第3水準1-14-76)そうそう母のところへ彼の作品を見せに行った。何かぬいものをしていた母は老眼鏡の額越ひたいごしに挿絵の彩色へ目を移した。彼は当然母の口からめ言葉の出るのを予期していた。しかし母はこの彩色にも彼ほど感心しないらしかった。
「海の色は可笑おかしいねえ。なぜ青い色に塗らなかったの?」
「だって海はこう云う色なんだもの。」
代赭色たいしゃいろの海なんぞあるものかね。」
「大森の海は代赭色じゃないの?」
「大森の海だってまっさおだあね。」
「ううん、ちょうどこんな色をしていた。」
 母は彼の強情ごうじょうさ加減に驚嘆をまじえた微笑びしょうらした。が、どんなに説明しても、――いや、癇癪かんしゃくを起して彼の「浦島太郎」を引きいたあとさえ、この疑う余地のない代赭色の海だけは信じなかった。……「海」の話はこれだけである。もっとも今日こんにちの保吉は話の体裁ていさいを整えるために、もっと小説の結末らしい結末をつけることも困難ではない。たとえば話を終る前に、こう云う数行すうぎょうをつけ加えるのである。――「保吉は母との問答の中にもう一つ重大な発見をした。それは誰も代赭色の海には、――人生に横わる代赭色の海にも目をつぶり易いと云うことである。」
 けれどもこれは事実ではない。のみならず満潮は大森の海にも青い色のなみを立たせている。すると現実とは代赭色の海か、それともまた青い色の海か? 所詮しょせんは我々のリアリズムも甚だあてにならぬと云うほかはない。かたがた保吉は前のような無技巧に話を終ることにした。が、話の体裁ていさいは?――芸術は諸君の云うように何よりもまず内容である。形容などはどうでも差支えない。

上一页  [1] [2] [3] 下一页  尾页


 

作家录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇作家:

  • 下一篇作家:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    没有任何图片作家

    广告

    广告