主演： 仲间由纪惠，小田切让，黑谷友香

1614年德川家康主宰天下期间，两个长久以来处于敌对的忍者村落——伊贺与甲贺，为了维护和平，二方祖先便订立了约定，互不往来但定期比武决胜负。两个忍者村落的个别继承人胧(仲间由纪惠饰)与弦之介(小田切让饰)在偶然不知彼此身分之下相遇认识，进而坠入情网，但悲惨的宿命却正等候着他们两人。德川为了确实掌握政权，于是展开政治密谋，挑起两边村落间的冲突与对立，进而消灭对方的种族。两边分别各派出五名的忍者进行对战，十名忍者个个身怀绝技，更拥有特殊的超能力，将开始一场生死大对决，此时胧与弦之介将被迫成为敌人，两人必须背负起家族使命展开决斗……
　　 今年全日本最让人期待的，集结忍术、动作、爱情、科幻、特效等元素于一身的精采年度钜片【忍】（SHINOBI），改编自日本奇幻作家山田风太郎的畅销着作【甲贺忍法帖】，由【关于爱：东京篇】的导演下山天执导，演员阵容包括以日剧【极道鲜师2】创下平均27％超高收视率的新生代日剧女王仲间由纪惠（【东京湾景】、【圈套】）、人气帅哥小田切让（【狸御殿】、【血与骨】），再加上黑谷友香（【爸气十足】、【再见了可鲁】）、椎名桔平（【再见了可鲁】、【冷静与热情之间】）等多位实力派一流演员共同携手演出，精采可期！

【忍】（SHINOBI）的故事描述1614年德川家康主宰天下期间，两个长久以来处於敌对的忍者村落—伊贺与甲贺，为了维护彼此和平，双方祖先订下了条款协议和平共存。两个忍者村落的个别继承人朧（仲间由纪惠 饰）与弦之介（小田切让 饰）在偶然不知彼此身分下坠入情网，但悲惨的宿命却正等候着两人。德川为了确实掌握政权展开政治密谋，挑起两边村落的衝突对立，进而消灭对方的种族。两边分别各派出五名的忍者进行对战，十名忍者个个身怀绝技，更拥有特殊的超能力，将开始一场生死大对决，此时朧与弦之介将被迫成为敌人，两人必须在爱情与家族使命之间做出选择……。

改编自奇幻小说【甲贺忍法帖】的电影【忍】（SHINOBI），是已故作家山田风太郎的经典着作，他的知名作品包括【甲贺忍法帖】、【伊贺忍法帖】、【魔界转生】等。山田风太郎的着作掀起了日本忍术文学的风潮，他擅长描绘具有超能力的忍者及江户初期的剑豪所运用的奇术，并以幕府的阴谋作为故事题材，在他四十多年的创作生涯中所提及的忍术将近有450种之多，是日本奇幻忍术小说界中地位崇高的作家。【甲贺忍法帖】曾被漫画家瀨川雅树依照原着故事绘成漫画，全5册的漫画单行本创造了100万册以上的销售佳绩，今年四月更拍摄成动画在日本首播。由於故事中许多奇幻的忍术能力相当难以真实表现，因此虽然一直有搬上大银幕的消息，但却始终停留在拍摄计划阶段。而当【忍】（SHINOBI）去年正式宣布将搬上大银幕的消息一传出，便震惊了所有的漫动画迷及电影迷们，也因此让本片未演先轰动，成为今年日本最受期待的电影。

幕后:
今年是日本动画丰收的一年，各种动画片的数量全面超越去年。然而今年也是日本动漫改编真人电影的高峰年，几部大作如《最终兵器彼女》、《NANA》和《甲贺忍法帖》都将在不久以后上映。其中比较引人注目的是有鬼才作家之称的山田风太郎名作《甲贺忍法帖》的第三度改编。前两次分别是漫画化和今年GONZO的TV动画化，两者均好评如潮。
电影版《甲贺忍法帖》招揽到了颇具实力的班底，监督下山天曾参与过《金田一少年事件簿》、《弟切草》等多部名作的拍摄，此外还担任人气PS2动画《零·红蝶》全部CG的演出，对动漫改编作品，甚至动画本身都颇有造诣。

电影的美术指导是着名画家山田章博，山田先生为《罗德岛战记：法里斯的圣女》以及《十二国记》所奉献的精美插画无论在动漫爱好者的群体里还是圈内都享有盛誉。音乐制作则请到了曾经为大热门大河剧《义经》制作配乐的岩代太郎，相信在古朴的音乐风格上能表现出更高的意境。

演员方面则请到了秀外慧中的气质美女仲间由纪惠，男主角则是从美国归国的演技派帅哥オダギリジョー。前者主演的多部经典日剧给fans们留下了不灭的娴熟美女形象，在前一部作品中刚刚饰演了战国着名贤内助山内一丰的妻子；后者则在05年人气火爆的大河剧《新撰组》中饰演斋藤一，大玩了一把幕末名剑客。
电影剧本以小说原作为基础，与其后的漫画版本和动画版有比较大的不同。最大的区别在于人设，此外原来属于伊贺锷隐的筑摩小四郎在电影版中将属于甲贺万字谷，从表面上来看是为了双方出场人物的均衡，而事实上原来的十人对十人的忍术大乱斗，也可能缩水到6人对6人，毕竟一部电影120分钟左右的篇幅无法如实的展现原着洋洋几十万字的全部内容，只是希望能拍出原着的精髓，一切的悬念等9月17日上映以后自然会有分晓。

【制作人员介绍】
下山天∣导演
1966年出生於青森县。高中时期开始自拍电影并来到东京。经历过电影．电视的助导、摄影助手之后，
转向音乐录影带的世界。作品包括B'z、桑田佳祐、KinKiKids等等。其中又以桑田佳祐的巡迴演唱会录影
带「对所有歌曲懺悔!!」，其水準接近纪录片而获得极高评价。1992年担任CX电视台日剧【世界奇妙物
语】导演，1997年发表剧场用电影【CUTE】。在涩谷PARCO3创下8周大卖纪录。1998年发表第二部作品
【纯真世界】。之后陆续推出作品，包括J-phone广告(2000)、NTV电视台【金田一少年事件簿】(2001)、
电影【弟切草】(2001)、WOWOW日剧【化妆品】(原着/林真理子)(2003)、PS2电玩软体【零~红蝶~】dviser
用全篇CG影像(2004)、"Do As Infinity"的PV等等，作品范围广泛，更全方位担任企划、剧本、摄影、剪接
、导演等角色。最新作品是中日合作的电影【About Love/关於爱】(2005)。

山田风太郎∣原着
1922年出生於兵库县。1947年还是东京医学专门学校的学生时，以「达摩崖杀人」投稿推理小说比赛并获
得入选。首次以作家身分初试啼声。与推理小说家江户川乱步齐名并广受欢迎，於1958年发表「甲贺忍法
帖」，掀起「忍法帖」风潮，风靡一世。与重视时代考证的历史文学只有一线之隔，吸引大眾、超乎想
像的娱乐性跨越时代，佳评如潮。1997年获颁第45届菊地宽赏、2000年获颁第4届日本推理文学大赏。
2001年过世。

滨崎步∣主题曲「Heaven」
1978年出生於福冈县。1998年以「poker face」出道。专辑单曲张张大卖，尤其「A Song for xx」专辑更创
下百万张纪录，因此被封为歌姬。所有的歌词均出自她本人，这点坚持显示她对音乐的真挚感情，过耳
不忘的优美旋律及歌声，都是让歌曲蝉连排行榜冠座的实力因素。具个性的打扮、彩妆，甚至生活态度
都大大影响同世代女生。连续3年(2001/02/03年)获颁日本唱片大赏，创下史无前人的空前纪录。今年起在
全国10个地方举办26场大型巡迴演唱"ayumi hamasaki ARENA TOUR 2005 MY STORY"，预估将动员25万人
。8月3日将发行第36张的单曲「fairyland」。

山田章博∣Concept Design
1957年出生於高知县。1981年以「ぱだんぱだん」初试啼声(刊载於みのり书房「月刊OUT增刊 ALLAN」
)。主要作品包括「BEAST of EAST~东方晕眩录~」(连载於幻冬社「月刊漫画バーズ」)、「ロードス岛战
记~ファリス圣女」(原着/水野良•角川书店发行)、「红色魔术侦探团」(日本EDITORS发行)等等。他的插
画也获得相当高评价，其中以「十二国记」(作者：小野不由美•讲谈社发行)的插画最为着名。其他作品
尚包括电玩人物、原案等等。

平田研也∣剧本
1972年出生於奈良县。隶属於株式会社ROBOT企划演出部，负责撰写剧本。最初以打工身分进入公司，
1996年的深夜日剧剧本是最早的发表作品。之后与公司签署专属契约，并参与多部公司电影、日剧的企
划。另外也频繁参与公司製作的电视广告、电台广告、电玩软体的开场电影、网路电影、人物造型开发等
企划。担任电视日剧【金田一少年事件簿】(NTV 2001年)的剧本家、以及由金城武主演的【RETUNER】
(2002年/导演：山崎贵)，首次接触剧场电影。

近森真史∣摄影
1958年出生於高知县。主要的作品包括1995年~1997年【上班族专科】(导演：朝原雄三)系列3部曲、1995
年【在校园重逢】(导演：何泉正治)、1999年【平成金融道 マルヒ之女】(导演：和泉正治)、2001年日韩
合作的【纯爱谱】(导演：李ジェヨン)等等。2003年负责【钓りバカ日誌】系列。最新作品是2005年的
【钓りバカ日誌16 滨崎今天又失败了】(导演：朝原雄三)。

磯见俊裕∣美术
1957年出生於大阪府。主要作品包括1999年【美好人生】（导演：是枝裕和）、1999年【五条灵战记】
（导演：石井聪亙）、2001年【DISTANCE】（导演：是枝裕和）、2002年【监狱中】（导演：崔洋
一）、2002年【美丽夏日雾岛】(导演：黑木和雄)、2003年【BATTLE ロワイヤル镇魂歌】(导演：深作欣
二‧健太)、2004年【谁都不知道】(导演：是枝裕和)、2004年【在校园重逢】（导演：何泉正治）、2004
年【血与骨】（导演：崔洋一）等等。

渡边孝一∣灯光
1950年出生於福岛县。主要作品包括1989年【どついたるねん】(导演：阪本顺治)、1990年【笨金鱼】(导
演：松冈锭司)、1995年【マークス之山】(导演：崔洋一)、1999年【好歌喉(也可译做:歌唱大赛)】(导演：
井筒和幸)、2002年【化妆师】(导演：田中光敏)、2002年【乒乓】(导演：曾利文彦)、2002年【命】(导
演：篠原哲雄)、2003年【ゲロッパ!】(导演：井筒和幸)、2003年【绑票游戏g@me】(导演：井坂聪)、2005
年【ローレライ】(导演：(木通)口正嗣)等等。

铃木肇∣录音
1961年出生於神奈川县。主要作品包括【岸和田少年愚连队BOYS BE AMBITIOUS】(导演：井筒和幸)、
1998年【新宿少年侦探团】(导演：渊井正文)、1999年【BIG SHOW!为夏威夷高歌】(导演：井筒和幸)、
2000年【幸福家庭计画】(导演：阿部勉)、2002年【监狱中】(导演：崔洋一)、2003年【钓りバカ日誌14お
遍路大恐慌】(导演：昭原雄三)等等。

川瀨功∣剪接
1957年出生於新泻县。主要作品包括1996年【てなもんや商社 万福贸易商社】(导演：本木克英)、2000年
【钓りバカ日誌11】、2001年【钓りバカ日誌12史上最长年假】、2002年【钓りバカ日誌13 HAMA千钧一
髮!】(导演：本木克英)、2002年【监狱中】(导演：崔洋一)、2003年【再见了可鲁】(导演：崔洋一)、2003
年【ニワトリはハダシだ】(导演：森崎东)、2004年【天国的恋火】(导演：篠原哲雄)。

岩代太郎∣配乐
1965年出生於东京都。东京艺术大学音乐系作曲科毕业，并於同一学校修得硕士。1991年，毕业作品「给
世界最远的土地」获颁丝路管絃乐国际作曲竞赛最优秀奖。这首曲子并获得东京艺术大学资料馆永久保
存。之后广泛活跃於电影、电视、动画、舞台等等。1999年日剧【WITH LOVE网路情人】的插曲「ONCE
IN A BLUE MOON」获颁日本GOLD DISC大奖。代表作尚包括电影【血与骨】【杀人的追忆】【莎哟娜
拉!小黑】【AZUMI】、日剧【葵 德川三代】【あぐり(AGRI)】【那些日子以来】【河流总是流向大海】
【人间证明】【跨越海峡的小提琴】、舞台剧【再度恋爱】等等。2005年NHK大河剧【义经】、电影【蝉
鸣】【SHINOBI】【ヒナゴン】【あおげば尊し】【春之雪】等即将上映。

下村勇二∣动作导演
1973年出生。来自仓田ACTION CLUB大阪分部。退出后来到东京当自由特技人员，同时成立自主影像製
作团体。1997年入围第一届地下电影嘉年华。之后结识香港动作演员兼导演的ドニー・チェン，并参加德
国电视剧与香港作品。现在隶属於U’DEN FLAME WORKS有限公司，在日本也以动作导演身份活跃於许
多作品中。主要作品包括【VERSUS】(2001年/导演：北村龙平)、【ALIVE】(2003年/导演：北村龙平)、
【魁!!クロマティ高校THE MOVIE】(2005年/导演：山口雄大)等等。

小川久美子∣服装设计
1949年出生於福冈县。主要作品包括1981年【水手服与机关枪】(导演：相米慎二)、1985年【雪之断章—
情热—】(导演：相米慎二)、1999年【祖母的恋情】(导演：中江祐司)、2001年【风花】(导演：相米慎
二)、2004年【深呼吸的必要】(导演：篠原哲雄)、2004年【血与骨】(导演：崔洋一)等等。另外2003年参
加昆汀塔伦提诺导演的【追杀比尔】【追杀比尔第二集】，崭新设计引起全世界热烈讨论。

浅野秀二∣VFX製作人
1959年出生於新泻县。製作展示博览会影像、广告、电视等许多CG影像。主要电影作品包括1996年
【ACRI】(导演：石井龙也)、2001年【回路】(导演：黑泽清)、2003年【黄泉路】(导演：塩田明彦)、2002
年【光明未来】(导演：黑泽清)、2003年【MOON CHILD】(导演：瀨瀨敬久)、2003年【DRAGON HEAD】
(导演：饭田让治)、2003年【う伊右卫门】(导演：蜷川幸雄)、2005年【交涉人 真下正义】(导演：本广克
行)等等。

林弘幸∣CG Director
1958年出生於大阪府。作品包括电玩【GUNGRIFFON】、广告【AFLA癌症保险．甲冑系列】等，活跃於
CGI影像、电玩、广告等不同领域。1978年【来自宇宙的MESSEGE】(导演：深作欣二)中的ガバナス基地
造型。担任1988年【机动战士GUNDAM　逆袭的シャア】中的CGI。担任2001年【Avalon】(导演：押井守)
的数位艺术总监。最新作品包括2004年的【INNOCENCE】(导演：押井守)、2005年【爱知万博．めざめの
方舟】等等。

横石淳∣Technical Supervisor
1968年出生於长崎县。担任博览会用大型影像、电视广告、电影等多数的CG/合成。主要电影作品包括
2003年【黄泉路】(导演：塩田明彦)、2002年【光明未来】(导演：黑泽清)等等。大型影像包括1999年【长
江】(70mm IMAX作品)、2000年【欧洲梦纪行】(淡路花博、HIGH VISION三面STEREOFUL CG作品)等等。
电视广告则有2004年高丝「Salon Style」、2004年MANNAN LIFE「蒟蒻田」等等。

下载地址：

ftp://用户名:密码@study.kantsuu.com/mov/movie/jiahe/01.rmvb

大小：354M