打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

[电影]泰坦尼克号(该片为日语发音)

作者:贯通日本… 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2005-4-15 6:41:00 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

相信大家很少看日语发音的美国电影(留学在日本的除外),这次贯通专门制作了超级美国票房冠军泰坦尼克号的日语配音版本,希望对大家的日语学习有一定的帮助。

编剧/导演:詹姆斯.卡梅伦James Cameron
主演:莱昂纳多.迪卡普里奥Leonardo DiCaprio
   凯特.温丝莱特Kate Winslet
   比利.赞恩Billy Zane
   凯茜.贝茨Kathy Bates
   格罗丽亚.斯图尔特Gloria Stuart
类型:浪漫/灾难
级别:PG-13
片长:194分钟
出品:20世纪福克斯/派拉蒙联合拍摄

获奖情况:
  本片获1998年奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳音效、最佳摄影等11项大奖。

卖座状况:
  该片在全球的票房收入为18亿3540万美元,其中北美地区收入为6亿美元,位居全球及北美地区历史最卖座片的第一名,其纪录迄今仍无影片能超越。
  
故事梗概:

  1912年4月15日,载着1316号乘客和891名船员的豪华巨轮“泰坦尼克号”与冰山相撞而沉没,这场海难被认为是20世纪人间十大灾难之一。1985年,“泰坦尼克号”的沉船遗骸在北大西洋两英里半的海底被发现。美国探险家洛维特亲自潜入海底在船舱的墙壁上看见了一幅画,洛维持的发现立刻引起了一位老妇人的注意。已经是102岁高龄的罗丝声称她就是画中的少女。在潜水舱里,罗丝开始叙述她当年的故事。

  1912年4月10日,被称为“世界工业史上的奇迹”的“泰坦尼克号”从英国的南安普顿出发驶往美国纽约。富家少女罗丝与母亲及未婚夫卡尔一道上船,另一边,不羁的少年画家杰克靠在码头上的一场赌博赢到了船票。罗丝早就看出卡尔是个十足的势利小人,从心底里不愿嫁给他,甚至打算投海自尽。关键时刻,杰克一把抱住了少女罗丝,两个年轻人由此相识。

  为排解少女心中的忧愁,杰克带罗丝不断发现生活的快乐之处。很快,美丽活泼的罗丝与英俊开朗的杰克相爱了,罗丝脱下衣服,戴上卡尔送她的项链,让杰克为她画像,以此作为他们爱情的见证。当他俩做爱时,“泰坦尼克号”撞上了冰山。

  惨绝人寰的悲剧发生了,泰坦尼克号上一片混乱,在危急之中,人类本性中的善良与丑恶、高贵与卑劣更加分明。杰克把生存的机会让给了爱人罗丝,自己则在冰海中被冻死。

  老态龙钟的罗丝讲完这段哀恸天地的爱情之后,把那串价值连城的珠宝沉入海底,让它陪着杰克和这段爱情长眠海底。

  造价2亿多美元的《泰坦尼克号》是当时成本最为昂贵的影片,更是一件展示当代电脑发展工艺水平的杰作,豪华的客轮和壮观的场面无不体现着卡梅隆的雄心勃勃。而影片的恋爱故事则是滑稽可笑的,尽管莱昂纳多很迷人,但陈腐的爱情故事令人不能信服。

  卡梅隆这部豪华影片几乎银幕上每一平方毫米都是用美元堆出来的。这部影片奇迹般地、空前(估计也许不会绝后)地卖座使它成为好莱坞20世纪末的象征(也许就像当年的《飘》一样),不知这是显示出好莱坞所代表的资产阶级庸俗价值观的彻底胜利,还是腐朽前最后的辉煌(当年《飘》出现后不久,好莱坞就出现颓势)。但无论如何,詹姆斯.卡梅隆已经登上了世界商业电影的最高峰,并因此而名留青史。

该片为日语发音

下载地址:

ftp://用户名:密码@www1.kantsuu.com/e/mov/movie/taitannikku/01.rm
ftp://用户名:密码@www1.kantsuu.com/e/mov/movie/taitannikku/02.rm
..............................

ftp://用户名:密码@www1.kantsuu.com/e/mov/movie/taitannikku/05.rm

每个大小:80M -200M左右

[1] [2] [下一页]



打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口