撰文／摄影∶林　丰

　川越市位于东京市郊悦玉县的中部，是17世纪江户时代诸侯聚居的城镇，它拥有着一种特殊的城市布局，而这种日本传统的建筑城镇方式─「城下町」，被誉为江户时代独有的特色，川越又因此称为「小江户」（Koedo Kawagoe）。

　由东京池袋站出发，乘搭东武东上线急行只需约30分钟已可到达，交通方便又快捷，所以近年川越成为不少东京人，在周日前往怀旧的大热旅游点。

　在川越最有名的是一番街上的「藏屋」，它以青砖瓦片制造，属于江户时代一种特色建筑，川越因保留了大量江户时代的「藏屋」而闻名，更被指定为「日本的传统的建筑物群保存地区」。

　以一番街为中心的幸町、元町和仲町附近一带，保留着关东地区独有的古城风貌。

　想不到川越离东京弹指之间，就可体验到和现代化东京都城一种截然不同的日本传统风情。

　川越的古城风貌在关东地区，也是屈指可数的一个代表；世代相传的百年老店，不但充满着古旧情怀，更是「藏屋」的活展馆。

　除了「藏屋」与一番街旁四百年历史的古钟外，川越另一个著名景点，应是旅客最爱的一条横町（街道），专卖古怀旧日式糖果闻名，短短的一个角落内，已聚集了十数间日本传统糖果店。

　这些怀旧糖果店保持着传统的民间风味，令游人在味觉和精神上都能享受到淳朴的温馨。

　这些打着日本传统糖果店旗号的小店，大多数以「糖果职人」为号，亦即是以前铺（店铺）、后厂（工厂）、上居（家居）为经营方式；果子屋横町上，既可买到怀旧手作糖果外，又能够在大窗外观看老师傅们制作糖果的过程。

　东京人谈起川越，联想到它的文化遗产、古老历史与闻名的鳗鱼与红薯专卖店。

　作为旅客，我特别喜爱那种跨越时空的空间感，在古建筑物并排的街道上罴木、在传统历史的老寺院内看园林景色，尝一口古味点心，再到一条横町观赏老师傅们制作古味糖果，感受一下传统文化古风。

　我想，到东京旅游，能放下购物欲念，在悠悠然的一个空间中感受古川越，已是一种乐事！

旅游信息

　签证：持BNO及特区护照者均毋须签证。

　机票：来回香港及东京经济客位，票价约HK$2,850起。

　货币：￥100约可兑换HK$6.5。

　电话：81-3-3270-8800

　传真：81-3-3270-8828

　地理：位于东京都上方的崎玉县内

交通：

　池袋出发─东武东上线急行30分（450圆）川越站下车（时刻表）

　新宿出发─西武新宿线急行57分（480圆）本川越站下车（时刻表）

　大宫出发─ＪＲ川越线19分（320圆）川越站下车（时刻表）