新华网09月10日消息:据日本《产经新闻》9月8日报道,日本年轻人更喜欢汉字。
文化厅本月7日公布的最新国语舆论调查结果表明,由于文字处理机和电脑的普及,许多年轻人希望更多地使用汉字。但同时,电脑的使用也使得超过半数的被调查者称“忘记了汉字的写法”,日本人中能读汉字但不能写汉字的倾向越来越严重。
这项调查是今年2月至3月实施的,16岁以上的1943人接受了调查。结果显示,由于电脑的使用,有41.9%的人“希望多使用汉字”,“不希望过多使用汉字”的人为45.1%,后者稍稍高于前者。不过,支持或反对多用汉字的人年龄差距较大,20岁以下的年轻人中,支持多用汉字的超过了50%,而在60岁以上的人中,这个比例只有32.7%。
在回答手写和使用电脑时是用汉字还是平假名来表示单词的问题时,56.7%的人回答手写时用汉字,85.1%的人回答用电脑时使用汉字。在被问及使用电脑的感受时,反馈回来的最多的回答是“越来越容易忘记汉字的写法”(占受访者人数的50.8%)。
关于年轻人更希望多用汉字的原因,文化厅认为,是因为电脑令使用汉字变得更方便。 |