贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 文化生活 >> 正文


日本天皇夫妇透露理想生活 皇后:我想有隐形斗篷


作者:未知    日本来源:广州日报    点击数:    更新时间:2007-5-16
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



明仁天皇夫妇14日在记者招待会上。

  


 
    天皇夫妇罕见地透露个人的理想生活是可以毫无顾忌地出门行走。 

  明仁天皇夫妇将于5月21日开始展开为期10天的访问。舆论担忧72岁高龄且最近身体状况不是很好的美智子皇后能否在长时间的奔波旅行中保持健康状态。 

    明仁天皇希望有多点时间做自己喜欢的科学研究;美智子皇后有时会突发奇想地希望拥有一件隐形斗篷,使自己毫无顾忌地出门行走……在14日的记者招待会上,日本明仁天皇夫妇罕见地透露了他们个人的理想生活。有评论说,日本天皇夫妇如此详细地透露内心世界在多年来似乎还是第一次。 

    明仁天皇夫妇在记者会上说,他们从未想过有一天能够过上老百姓的日子,尽管他们希望有机会作这样的尝试。 

    现年73岁的明仁天皇说,生物科学一直是自己的兴趣,有时候他会很希望自己有多点时间去做研究;哪怕没有时间做研究,即使是有时间让他像普通老百姓一样长时间散步,他也会满足。但受公务和身份所限,他几乎不能去做这些事情,也几乎没有空闲去思考“如果我不是天皇”这类的假设命题。 

    “我从来没想到要隐藏自己的身份去做一些事。”明仁天皇说。 

    不知是否受风靡世界的《哈里·波特》小说和电影的影响,天皇明仁的妻子、72岁的皇后美智子透露自己有时会突发奇想,希望拥有一件隐形斗篷,把自己藏起来出门走走。 

    美智子皇后透露,有一次她想去看展览,后来想到自己的出现会影响民众,增加警察的负担,只好作罢。她还说,如果有机会,她希望自己有朝一日能够在东京的二手图书市场里休息一天,阅读各类书籍。美智子还对天皇的生物学研究开玩笑说,自己与明仁谈话时,总会谈到很多科学术语。 

    据报道,明仁天皇夫妇将于5月21日从东京出发,开始对波罗的海三国爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛以及瑞典和英国展开为期10天的访问。 

    在瑞典,明仁天皇夫妇将与瑞典国王古斯塔夫十六世和王后西尔维亚一起参加该国最著名的生物学家林奈诞辰300周年的纪念仪式;在英国,明仁天皇夫妇还将与英女王伊丽莎白二世一起参加更多的林奈诞辰纪念活动。 

    舆论对明仁天皇夫妇此次出访的主要担忧是:72岁高龄且最近身体状况不是很好的美智子皇后能否在长时间的奔波旅行中保持健康状态。 

    美智子皇后在今年3月曾出现肠壁出血和出鼻血的病情,当时皇宫方面解释说压力是导致皇后上述病情的原因。早在上世纪90年代,美智子皇后就曾经因为小报负面报道造成的精神压力而出现短暂精神失常,几个月都不能说话。 

    对外界的担忧,美智子皇后说:“我以前从来没有患过这种病(肠壁出血),现在我已经得到了足够的休息,我已经康复了。”
 
    广州日报  2007年05月16日

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本爱子公主坐轻轨回家 体验
    日本天皇长期治癌可能引发骨
    日本小报炒作皇太子妃和皇后
    日本传说:最放荡的未婚女皇用
    日本历史上的八位女天皇
    日本皇室现居住在皇居东御苑
    在日本人眼里天皇是日本国的
    天皇贪美食祸害日本
    日本明仁天皇
    日本天皇起源之谜 是日本人还

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号