贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 文化生活 >> 正文


迎接情人节 美日各不同


作者:未知    日本来源:新华社    点击数:    更新时间:2007-2-12
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



  情人节该如何浪漫?玫瑰花、巧克力、情书?不! 

    今年的情人节有不同选择,情侣们可以去日本享受巧克力按摩或买个巧克力式样的装饰品,还可以给美国一个名叫“忠贞”的小镇寄封信,回邮信封上邮戳的“忠贞”字样令人心动。当然,如果你是单身一族,也可以响应一些美国人提出的“不过情人节”的口号,在情人节那天“颓废”一把。 

    善待自己 

    日本女人通常会在情人节那天送给伴侣一份包装精美的巧克力,对方将在一个月后回赠礼物。今年,日本流行将巧克力作为按摩材料或时尚主题。 

    法新社10日报道说,东京王子酒店推出一款情人节“套餐”,在情人节入住酒店的女性可以得到75分钟的巧克力按摩服务。 

    “我们希望女性在同她们的男朋友或丈夫见面前先接受一次巧克力按摩,这样在她们表达爱意时,身上的味道会很好,”酒店营销工作人员大冢娜娜(音译)说。 

    这款“套餐”也受到很多单身女性的欢迎,随着日本单身上班族女性数量的增多,有经济能力的单身女人希望在情人节这天对自己更好一些。 

    “越来越多20至30岁之间的女性想对自己好一点,她们希望在情人节这天为自己花钱,”大冢娜娜说。 

    这款“套餐”售价455美元。 

    日本高岛屋商场则推出一款限量头冠,它看上去像巧克力,但其实是塑料制品,上面装饰着钻石图样。每个售价高达590美元。 

    一家名为“Q-Pot”的小店也出售这种头冠,店主砺波高广(音译)说:“女人喜欢珠宝和温馨的东西,这是女人送给自己和女性朋友的精美礼物。”他希望巧克力成为日本女性的时尚主题。 

    忠贞邮戳 

    美国伊利诺伊州有一个只有115名居民的边远小镇,很少有人到过那里。镇子里唯一的商业机构就是邮局。 

    邮局经常收到美国各州和世界各地的来信,信中附带着回邮信封和邮票,要求邮局盖一个邮戳。而临近情人节,要求盖邮戳的信件特别多。 

    这一切只因小镇的名字十分符合人们对爱情的理解——“忠贞”。 

    美联社援引忠贞镇61岁的邮局女局长佩姬·鲁伊尔的话说,每年临近情人节,邮局都会收到数百封信。很多人都是随信写一张小纸条,希望得到邮局的邮戳。有人是为收集和“爱情”有关地名的邮戳,“忠贞”是不容错过的一个。 

    鲁伊尔说,曾经有一封要邮戳的信让她非常感动。 

    一名老妇写信说,在她64周年结婚纪念日前几个月,她的丈夫去世了。几年过去了,就快到她丈夫85岁生日了。 

    “在我将放在他墓碑上的鲜花中,我希望放入印有‘忠贞’邮戳的信封,”老妇在信中写道。 

    鲁伊尔说,她总是亲手为每一封索要邮戳的信件盖戳,并将邮戳晾干,以免它变得模糊。 

    “那只是一件小事,使人得到开心只需要几分钟,”鲁伊尔说,“那值得。” 

    没有情人 

    对于那些没有伴侣或不想过情人节的人,俄亥俄州的美国祝贺礼品公司推出了“不过情人节”贺卡。 

    “在过去几年中要求不过情人节的人逐渐增多,情人节产品中增加了新的设计,以满足单身一族在这个日子的感受,”该公司发言人阿兰娜·拉坎帕纳说。 

    在这家公司今年设计的2500种情人节贺卡中,有10种以“不过情人节”为主题。其中一张卡片上印着一张上世纪70年代的照片,照片上一个男孩手里拿着一张自制的情人节贺卡,照片的注解写道:“明天小蒂米的心就碎了,情人节真糟糕。”还有一张卡片上写着:“这是情人节,爱情在空气中。它让我想吐。情人节快乐。” 

    祝贺礼品公司还建议单身一族在情人节那天的聚会中,用黑色鲜花、黑色气球装饰会场,并带着一颗“黑色的心”。 

    加利福尼亚州“CafePress”公司生产和出售T恤衫,今年,公司展开一项“不过情人节”的比赛,受单身一族喜爱、销量在前三名的T恤衫设计者可获得奖金。 

    在入围作品中,一件衣服上的图案是一个心形的头骨,另一件上面写着“单身。快乐。就这样生活吧”,还有一件上面写着“丘比特和愚蠢读起来押韵”。(闫超)

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本商家推出一系列特色巧克
    日本水族馆里的情人节大餐
    情人节选最佳荧幕情侣 日本女
    日本女性的“情人节巧克力”
    关于日韩等国的情人节
    情人节最创意礼品

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号