贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 文化生活 >> 正文


东京白领丽人 学会过紧日子


作者:未知    日本来源:人民网    点击数:    更新时间:2004-6-24
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



日本白领女性(简称“OL”:office lady)曾经以挥霍无度著称。如今,她们或许依然戴夏奈尔太阳镜、拎路易威登绅包,但是已经不会再不屑于为理一个优惠的发型,而委屈自己排上几个小时的长队。

  低价发屋天天排长队

  1990年日本经济泡沫破裂之后,很长一段时期内,白领女性阶层仍不惜花费重金购置名师设计的服饰,下高级餐厅,赴海外度假,上豪华发廊。但在经济萧条进入第14个年头之后,节俭的观念渐渐渗透了整个社会,连那些大手大脚的东京“OL”们也难免受其波及。

  日本最著名的购物区银座也是OL们最钟爱的乐园,这里如今天天打起价格战。以前在这里修剪一次头发至少要花上1万日元,现在只要2000日元即可。在东京最大的“香波”折扣发型屋,每天到了下午5点都会排起一列OL组成的长队。平均的等待时间是一个小时,等上两个小时也不稀奇。

  这家发型屋的发言人武知乔治说:“如果你五年前来过银座的话,会发现现在的它与过去截然不同。那时租金很高,也没有价格竞争。现在时代不同了,人们还会上高档餐馆吃饭,不过有时候也吃吃麦当劳。在做头发上也是如此。”

  OL与“单身寄生虫”

  与拼命工作的工薪男人(日本人称之为“salaryman”)不同,OL们下班后总是余力去逛街、下馆子。她们的职位大多是普通文员,负责端茶倒水等杂务,甚至只不过是充当办公室里的“万草丛中一点红”,意即很受男性员工欢迎的少数女性点缀。

  日本大公司的OL年薪一般在400万日元左右,这些钱在东京干不成多少事。然而,从大学毕业到结婚,OL们有10年左右是与父母同住,不用付房租、居住税和家庭开支账单。

  一位日本记者指出:“很多OL都是我们说的那种‘单身寄生虫’,她们花起钱来随心所欲。因此很多餐馆都把目标对准年轻女性,进口奢侈品牌在日本也卖得特别好。”

  未来堪忧 腰带勒紧

  不过,现在人们对日本的未来已经感到忧虑,开始在生活中注意精打细算。“香波”之类的商店尽力帮助OL们轻松迈出省钱的第一步。这家发型屋训练其发型师必须在7分钟内理好一个头,但可选的发型很少,顾客得自己吹干头发。

  一位刚刚30出头的东京女白领奥津一子这天也在排队。她说:“以前我上的发型屋必须提前预约,每次得花上1万1千日元。不过这家的价钱非常实惠,发型师手艺也很不错。”

  她就是正在不断壮大的日本年轻OL中的一员,她们做着临时性工作,收入和工作条件都比10年前人们预期的相差甚远。

  物价走低对经济也不利

  东京今年蝉联世界物价最昂贵城市的冠军,但如今它也号称不乏一些著名的便宜货。银座的酒吧现在也卖价格不到400日元的啤酒,仅为10年前的三分之一;药房出售的香水和化妆品的价格远低于10年前根本没有还价余地的建议零售价。

  不过,从总体上看,这些便宜货形成了通货紧缩——日本面临的最严重的经济问题。通货紧缩使企业的利润缩水,并导致地价、股价的阴跌不止和消费开支的持续疲软。

  令人无可奈何的是,人们的缩减花销又使日本经济继续走上恶性循环。

  一名供职于出版公司的32岁女性说:“我的公司太小了,我担心它随时可能会破产。我开始自己做午餐便当。我觉得自己以前不该花那么多的钱。不知道年老的时候,我是不是还敢像过去那么无忧无虑地大把花钱。”(徐侠/编译)

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本:投食太多 猕猴超重
    去年东京公寓均价为居民人均
    日本城市东京介绍
    旅人漫笔 日本东京4站攻略
    日本东京国家自然科学博物馆
    美《福布斯》杂志:2025年十大
    东京惠比寿高档住宅区特色的
    不可不逛的东京银座
    经营日本CHELSEA PREMIUM OU
    日本的东京已经成为了亚洲潮

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号