贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 其他相关 >> 正文


日本田园型都市梦想与现实


作者:未知    日本来源:新华社    点击数:    更新时间:2006-11-2
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



新华社东京11月1日专电(记者钟沈军)日本新瀉市面积不大,但拥有几个日本第一:水田面积约3万公顷,全国第一,远远高于第二名冈山市的1.16万公顷;农业总产值全国第一,达761亿日元,远远高于第二名静冈市的249亿日元;粮食自给率全国第一,为67%,远远高于第二名仙台市的6%。
    新瀉市市长筱田昭说,到明年4月1日,新瀉市将成为本州岛东侧的第一个计划单列市,同时也将是日本唯一的田园型都市。在新瀉市的田园梦想中,要实现三个“和谐相生”:城市与农村和谐相生、工商与农业和谐相生、人与自然和谐相生。
    农展会成为城市品牌

   记者10月中旬到新瀉市时,正赶上一年一度的美食与花卉博览会。它既是日本最重要的农业博览会之一,也是新瀉市的重要品牌。
    在新瀉市遇到的本地人,几乎都会主动向记者推荐新瀉大米。在博览会上,“新瀉产越光米”也人气极旺。记者特意品尝了一下,果真味道不错,难怪享有“日本第一米”的美誉。据一名当地展商介绍,新瀉大米生产具有日本最高的技术水准。
    新瀉市的水果也很有名,特别是号称“梨王”的洋梨,不仅在日本国内颇受欢迎,还大量出口国外。一家生产“新瀉梨”的果厂负责人介绍说,这种洋梨每个重逾800克,糖度超过13.5%,在日本每个卖200至300日元,在中国台湾地区每个卖到700至900日元,且销路很好。
    新瀉市还盛产黑崎茶豆、白根食用菊和三角粽子等,四季时蔬果鲜不断。
    在东京经营一家网络商店的南场智子出生于新瀉市。她认为,新瀉市今后应把田园型都市的定位当成“名片”,吸引日本各地消费者来新瀉市度周末。她说:“新瀉市的魅力如果不好好加以利用的话,实在是暴殄天物。”
   
日本的“粮仓”
    为什么是新瀉市,而不是日本其他城市提出建设田园型都市的口号呢?
    新瀉市是一个历史悠久的港口城市,有日本“水都”之称,现代海陆交通和航空网络十分发达。去年,新瀉市合并了白根市和龟田市等周边13个市町村,组成了新的新瀉市。
    与此同时,新瀉市也一直是日本的“粮仓”,具有得天独厚的农业条件。信浓川和阿贺野川流经新瀉市境内,滋润着越后平原,平原上新瀉和长野的交界地带是日本著名的积雪地带。由于积雪,这里的稻米只长一季,生长期长,单产量高,特别好吃。“新瀉产越光米”又被称为“白雪米”或“深雪米”,被认为是日本最好的大米品牌。
    为支持农业发展,新瀉市政府采取了大量的倾斜政策。例如,白根水果厂近年就在当地政府支持下安装了一系列自动化装备,包括能自动测量糖度和成熟度的光感应器。目前,白根水果厂年产值达70亿日元。
    不过,新瀉市并不满足于仅仅成为一个具有良好农业基础的城市,当地政府把目光盯住了田园型都市的长期规划。   新瀉市政府农业振兴课课长高桥行雄向记者介绍说,目前,新瀉市一方面充实和发展城市机能,另一方面拓展产粮区和果树产地,致力于发展成为工商业和农业均衡发展的城市。
    在规划中,未来的新瀉市将把都市和田园融合在一起,消费者和生产者携手促进本地产品的自产自销,促进本地农业向安全稳定的方向发展。 

    都市和田园循环相生
    新瀉市最早提出建设田园型都市的口号是在2002年。当年,筱田昭在竞选市长一职时提出了建设“与大地共同成长的田园型都市”和“与地区共同成长的分权型都市”的设想,这一设想后来明确为田园型都市的发展目标,并引起新瀉市各界的普遍关注和参与。
    新瀉市产业发展综合战略委员会委员安斋隆说,这一目标意味着新瀉市不能再像过去一样只注重工业领域的招商引资,而应该更加致力于提供一个适合人类居住并方便生产的环境。
    在这种思想指导下,新瀉市的农业也“高了一个档次”。例如,当地开发加工的“梦米”不仅好吃,同时还具有保健作用。新瀉市龟田制果股份公司米科学研究室的渡边纪之介绍说,“梦米”的研究主要着眼于解决日本人口老龄化趋势带来的市场需求。人口老龄化带来一系列生活问题,比如有咀嚼或进食困难、便秘、慢性肾炎、高血压和糖尿病的人数量增加,从而导致对多样化米加工产品的需求增加。
    去年被并入新瀉市的白根地区盛产果树与花卉。目前,这里重点发展田园观光项目,为农业生产者和消费者提供直接交流的机会。此外,由于油价居高不下,目前新瀉市还在研制一种以大米为原料的生物酒精。
    分析人士指出,新瀉市的田园型都市定位对自然资源贫乏的日本具有非常现实的意义,或许将成为未来城市发展的一种模式。

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本城市规划建设考察记之三
    日本城市规划建设考察记之二
    日本城市规划建设考察记之一
    日本城市将部署高速无线网状

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号