贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 其他相关 >> 正文


日本人看中国:日本人眼中的中日合资企业(上)


作者:田原真司    日本来源:日本新华侨报    点击数:    更新时间:2006-5-9
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



“制定合资企业的《行动纲领》是件好事情,但如何将其渗透到人数众多的中国员工中去呢?”笔者曾经写过介绍日产汽车和中国东风汽车的合资企业—东风汽车有限公司的乘用车部门(东风日产),一位朋友读完这篇报道后发来的邮件提出了这样的问题。

笔者在那篇文章所写的内容基本如下:

成立于2003年7月的东风日产,由于来自日产的日本员工和来自东风的中国员工之间在企业文化和价值观存在着较大的差异,阻碍了公司业务的高效快速发展。2004年下半年,中国的乘用车市场突然疲软,东风日产未能及时应对市场环境的变化,导致产品滞销、库存积压。

作为这次惨痛的经历带来的反省和危机感,中方最高负责人任勇副总裁提出“要制定一部与国籍、来自何方企业无关,站在合资企业的角度来统一价值观的‘基本法’”。经过日中双方多次推心置腹的认真讨论,最终出台了一部长达50页的《东风日产行动纲领》。

2005年,东风日产的汽车销量达前一年的2.6倍,出现了戏剧性的好转。行动纲领消除了日中员工之间价值观的隔阂,使整个公司凝聚成一体,共同努力是销售量飞跃背后的强大支撑力。

其实,行动纲领中除了强调“汽车将使人们更加富裕”的企业理念、“要经常把合资企业的利益放在第一位”等基本的行动准则以外,还相当详细地规定了制造、销售、采购、人事等各部门所应履行的职责等规范。

尽管如此,如果仅仅把行动纲领编成小册子发下去,员工的观念和行为是决不会发生变化的。在前面提到的报道中,由于受篇幅限制未能详细写这方面的内容。笔者的朋友提出质疑也就不足为怪了。

从结果来看,行动纲领的理念虽然称不上完美无缺,但却深入到了每个东风日产公司员工的头脑里。其背后并没有什么奇异的妙法。基本上是依靠各部门实施的行动纲领学习班,脚踏实地进行教育的结果。

值得注意的事实是,企业领导提出诸如“应该学习”行动纲领那样的要求,然后大家一起学习的方式,在中国有时会发挥出大大超出日本人想像的效果。

从上世纪六十年代的文化大革命时期的《毛主席语录》,到改革开放时代的《邓小平文选》、再到最近的前国家主席江泽民提出的“三个代表”,中国是举国上下都要学习国家领导人的政治思想。在中国所有的学校和国有企业中,共产党组织深入到了每一个角落,并形成了一种将思想教育落实到每个人头上的体系。

伴随着经济的高速增长,中国人的生活水平逐渐提高,人们对政治的关心程度愈发淡漠。尽管如此,传统的思想教育体系至今仍对人们的行动产生着不可忽视的影响。因为对作为个体的个人来说,在这一思想体系中能得到多高的评价将直接关系到其在学校的成绩或者在国有企业的职务升迁。

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本人痴迷甲虫 哥伦比亚出口
    随笔:“碳中和”走入日本人
    西方视角看日本:"日本年轻人
    日本人迷上“香菜”馆
    日本人为何胖子少
    08年中日网络对话在华日本人
    日本信仰忌讳以及礼仪介绍 日
    日本人爱给达摩画眼睛
    向日本人学什么 我们应该从改
    看日本人如何扫墓

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号