贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 旅游日本 >> 正文


在日本观感“樱花雨”


作者:未知    日本来源:人民网    点击数:    更新时间:2004-8-22
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



算来在岛国已看过八回樱花了,倒有大半的记忆是在细雨里。说来也怪:樱花满开的那两三天总会有一两天阴雨,这仿佛成为一个规律了。记忆最深的是去年,和朋友淑子约好同游琵琶湖畔的樱花隧道,半路下起雨来,车子只好慢慢的跑在雨雾里,远山湖泊尽在烟雨朦胧中。倒比晴日多了几分风情韵致。

  我们是从彦根出发、过草津琵琶湖大桥、沿湖西向湖北跑。据说反方向走景色就会全不一样,又据说那样走是一条情侣路线。我呢、只醉心于这边的湖光山色,懒得思量那另外一边的秀色可餐了。淑子一向知我痴愚的,见我对车窗外景色一惊一乍的并不理会,只从从容容的说着她见过的其他的樱花名所的景致特色。

  其实我巴巴的跑去京都岚山看樱花就有两回,带了便当和酒、携了好友,摆足了游玩的架子。在最大最灿烂的樱花树下就着飘落的樱花花瓣喝清酒吃寿司,看穿和服的年轻年老的女人从眼前走过……以为那就是赏樱花的极致了。

  这次没有做作,阴雨绵绵里心情原就散慢吧,目之所及竟都是绝景了。开始路旁只是稀稀疏疏的樱树,越往前行樱树就越有规模,待我一叹再叹最后不再言语的时候,我们的小车已经完全进入樱花的海洋。细雨里,粉色的花瓣悠悠地飘落着在我们四周,一会儿车窗就几乎被花瓣盖满。路面是花瓣的地毯、那么娇美新鲜的花瓣啊……车子慢慢驶过时,我心竟然有轻微的痛了。

  淑子和我一样无言,直到我们从长长的樱花隧道里出来,那时刻不知怎么心情竟然有些轻松起来。后来想、也许我是屏着呼吸这样出来的吧!

  那图像对我视觉是大的冲击,此后有几回在我静下来的时候,眼前都出现那天铺天盖地的花瓣、混着雨水、却安祥从容落向大地的花瓣雨。有一瞬间我几乎明白了樱花对于日本人的意义。……我参加过一个日本人的葬礼,没有恸哭嚎啕,是每个亲人朋友默默从灵前走过默默的祝福。死,充满尊严。安静从容的就像樱花花瓣飘落在地上,无声地扑向大地。

  后来从淑子口中得知,日本全民性的赏樱花也不是古来就有的。有日本诗经之称的《万叶集》中,对梅花的歌咏竟达121篇之多(也有119、118之说)。樱花的诗篇仅仅46篇(也有44篇之说)。从弘仁三年(812年)2月12日嵯峨天皇在神泉苑赏花,文人们奉景之作几乎都是歌咏樱花的情况来看,樱花那时开始为贵族所喜爱当是事实。到仁明天皇(833-850年)宫廷里再植花树,有史料记载已尽是樱花了。此后平安时代,江户时代,武士贵族争以爱樱花为风雅、象有名的足利义满的金阁寺就以樱花闻名。到今日赏樱更成为由上而下举国之乐事,樱花也成为日本民族的一个象征。

  当我们白色的小车驶回彦根城的时候,车顶落满粉色的樱花花瓣——樱花雨的礼物。(来源:日本东方时报 作者:周宏玲(三重县))

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本电视剧怪招刺激收视 每集
    日本买烟先看皱纹
    日本专利收支盈余居世界第二
    日本逐步完善招商引资政策
    日本:从中回收贵重金属 废弃
    日本考虑以米粉替面粉
    日本开设首家“网吧难民”救
    发达国家中投资市场日本最封
    日本德山坝址公园完工 全年免
    日本就职调查:全日空重回就

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号