是日本人了解中国的历史教科书

中国徐州网－都市晨报热线85800100消息（记者 郭冰）家住风华园的刘小姐“五一”期间在北京琉璃厂逛旧书摊时，看到国内少见的明治时期日本版《十八史略》线装书。她认为该书价值很高，就把它买了下来。

　　昨日下午，记者看到了刘小姐买来的日本版《十八史略》。该书书皮为黄色，共7册，每册书面长26厘米、宽18.5厘米，为木版线装本，刻印精良，该书为日本明治十六年（1883年）印，记载从太古、三皇、五帝到南宋的历史。

　　据刘小姐介绍，5月4日，她在北京琉璃厂淘书时，突然看到地摊上有人卖《十八史略》（增补标记）。因为不知道它的价值，当时只是随便翻翻。回宾馆后上网一查，发现是明治时期日本人了解中国的著名历史教科书。与《史记》、《汉书》、《贞观政要》、《资治通鉴》等一道在宫廷、幕府内被正式讲读。到了汉学兴盛的德川幕府时期，《十八史略》被各藩官学采用为教科书，影响渐大。刘小姐知道该书的价值后，5日上午一早又到该旧书摊，花了2000元将该书买下。回来后，经专家鉴定，确定该书不是赝品。

　　据悉，《十八史略》原作者为我国元初宋遗民曾先之。此人系南宋末年进士，曾历任官职多种，颇有政绩。宋亡后，隐居不出，著《十八史略》。此书原为书塾中启蒙历史读本，最初二卷，内容明晓通易。成书后，不断为人所注释、修订，至明代已为畅销读本。一般认为，《十八史略》在足利时代传入日本，此时已跻身名望史籍之列。至清嘉庆、道光时期，在国内几乎被遗忘的《十八史略》却在日本掀起了一个声势浩大的“史略”。《十八史略》在日本的风靡一方面与明治维新特殊的历史条件相关，另一方面也在于此书简明生动，不杂不滥，十分符合日本一般读者想快速了解中国历史的需要。“史略”文化潮回落后，《十八史略》仍然常常为日本人所阅读，原书及相关著述也时有出版。相反在国内书店中已是芳踪难觅了。