贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 风土人情 >> 正文


新年前的浅草


作者:未知    日本来源:贯通论坛    点击数:    更新时间:2004-6-30
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



雷门与仲见世商店街
    浅草是东京“下町”的脸,还在江户时代,浅草就是一个繁华中心,一个平民创造的繁华中心。时代从江户变成东京,前草依然是热闹依旧。1923年的关东大地震毁掉了作为繁华中心的浅草,可是作为展示市民文化舞台的浅草依然生命之树常青。每一个想要了解真实的东京的人,不管它是日本人还是外国人,都会来到浅草。今日的浅草是一个国际化的市区。

    从银座线的浅草站的出口出来走不多远,就看到了挂着巨大灯笼的雷门,雷门是当之无愧的浅草象征,有趣的是当浅草还是东京的繁华中心的时候,一直没有雷门。 新年之前的浅草热闹非凡,浅草从很早期就有的“年货市(歲市)”的风俗。卖一些过年用的用具,如稻草和松叶编的“注连饰”神橱里装饰的木雕宫殿、供神用的酒壶、羽子板、招福猫、达摩像、门松等。现在许多过年的用具和用品可以在其他的地方买到,浅草的年货市变成了专营羽子板和吉祥物的定期市场(每年12月17日—19日)。过了“歲市”,浅草的市场又恢复到往常那种以旅游商品为中心的景象,只是平添了不少年前的喜气。

    过了雷门就是名叫“仲见世”的商店街。商店街里有点心店、和服短装店、玩具店、纪念品店、扇子店、吉祥物店等等,第一眼看到的是用稻草编结“注连饰”卖的临时摊位。“注连饰”原本是划界用的草绳或草标,是祭祀等活动时划分神佛的净土与外界污秽之地的标记。过新年时,在门上或祭坛上挂上“注连饰”,意味着自己家里是神佛落脚的净土。 过了雷门不远,有一个卖“人形菓子”的店,把有名主持人的样子做成点心论个卖,又便宜、又好玩,吸引了不少女性和孩子们。纪念品店卖的各样小饰物引得女孩子们爱不释手。 和服短装店(半缠屋)卖的是节日穿的和服短装和和服便装,精美的图案和洒脱的构思吸引着外国游客。 日本特有的吉祥物店也是游客们久久驻足的地方。


来到浅草的人们
    新年前的浅草好热闹,来观光和参拜的人们络绎不绝。年青的恋人与夫妇、中老年夫妇、带着孙子的奶奶、带着孩子的妈妈、推着婴儿车的小家庭、结伴而来的老太太、高中生等,大家的脸上都洋溢着欢乐。这里的外国人也很多,高大的西洋人似乎被这里的景色迷住了,不停地按动手中照相机的快门。人们互相招呼的声音,能听得出亚洲各国的语音。“东西是挺中意的,是不是有点贵?”“我找到想要的东西了。”“看看这个怎么样?”

    孩子也很多,从婴儿车级别一直到中学生都有。每个人的脸上都喜滋滋的,好像是说:这个色彩丰富、有很多人的地方真好玩。 商店街中间长长的甬路的尽头,是一个高大的门楼,穿过这个门就来到了浅草观音寺。两旁的偏殿是出售香烛、绘马、护符的地方,中间一个巨大的香炉,冒出的烟活赛一个烟囱。人们在进入大殿祈祷之前,必定要到香炉边,往身上和头上招一招烟气,据说可以去厄除灾、祛病延年。正殿右边有一个宾头罗汉的小殿,几位老太太在那里虔诚地祈祷。铜铸的宾头罗汉像的头已经被无数人的手抚摸得如镜子般光亮。据说模了宾头罗汉的头可以让久病的人痊愈。大殿的左边是净心的地方,也就是参拜前洗手的地方,洗完手在喝上两口,也就是净心的意思了。不过,如今的人们多半已经把这个程序省略掉了。

    登上正殿的台阶,门口和里边各有一个赛钱箱,来到这里,往里放5日元的硬币就可以祈祷了。日本人多数是面向大殿站的笔直,两手拍一下,合掌默祷。没有发现跪拜的地方 祈祷完了,还可以抽签请符、添灯上香。这里抽签很正规,先要摇签筒,摇出号码,根据号码去找签文。签文是一首汉诗,上有日文解释。比起有些地方的自动售货机卖的签,感觉上要可信一点。抽了“大吉”的人自然高兴,抽到“凶”也不必惊慌,只要把它拴在正殿前的架子上,神会保佑你平安无事的。说不定你还会感谢神佛及时提醒了你,让你化险为夷了呢。

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    散发着浓郁江户时代气息的老
    了解日本寺庙文化 浅草寺拜神
    日本东京浅草寺拜神记
    日本东京浅草
    日本举行第26届“浅草桑巴舞
    汇集日本传统文化精华的浅草
    汇集日本传统文化精华的浅草

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号