远眺屋久岛上的千寻瀑布，从两大山缝间宣泄而下，水流常年不断。（美国《世界日报》图 陈世昌）

　　位在日本最南端的鹿儿岛，离岛多、景致优，其中，以屋久岛、种子岛最具特色，两者让太古原始森林和尖端太空科技得以并存，鹿儿岛因而横跨时空、闪耀古今……

　　位于九州岛岛岛岛南端的鹿儿岛，是日本本土最南的一县。离岛多达605个，其中，日本第一个登记为“世界遗产”的屋久岛、日本航天中心所在地的种子岛，都是知名旅游胜地。而至今还在喷火的樱岛火山，则是鹿儿岛的象征。 

　　搭渡轮到对岸的樱岛，只要15分钟，当地人把樱岛当作观光坐标，因为全球除了意大利的那波里，樱岛应该是最靠近人们生活区的活火山了。 

　　因为处于火山地带，鹿儿岛县的温泉总数达2730处，县内所有入浴设施几乎都是温泉，可说是得天独厚，最著名的是“指宿温泉”的沙浴，全日本独一无二，海外也难得一见。 

　　最快的方法就是搭飞机，降落鹿儿岛机场。自福冈机场进去，转搭铁路“接力燕”号，从博德先到新八代，然后换搭九州岛岛岛岛新干线到鹿儿岛中央，大概需要两小时11分钟。 

　　指宿沙浴 热腾腾享受 

　　火山喷出的黑色沙石，在鹿儿岛随地可取，当地人习惯躺在海岸边，用热烘烘的沙石盖在身上，形成了指宿海岸特有的“沙浴”景观。 

　　享受沙浴时，入浴者须穿着浴衣，躺在温泉自然加热的沙堆上，由服务人员把沙堆在身上，只露出头部，全身热气腾腾，非常舒服。入浴时间以20分钟左右最适宜。 

　　一位旅客说，人最终总是要走这么一回，在活着的时候，先体验被“掩埋”的滋味，倒也是一种趣味呢！ 

　　屋久岛 日本的后花园 

　　日本南九州岛岛岛岛的屋久岛，堪称是日本的“后花园”，又是个饱含大自然的“桃花源”。 

　　雨不停、树常绿 

　　1993年，屋久岛被登录为“世界遗产”，因而受到世界注目。这个被当地人戏称“一个月有35天下雨”的岛屿，面积90%都是原始树林，每分每秒岛上总有一个地方在下雨，全岛就像是个“水的精灵”。知名的宫崎骏动画“魔法公主”，就是以此地为创作场景。 

　　多雨，是因为岛上海拔千米以上的山峰高达46座，来自南太平洋的水气，遇上高山纷纷化为上升气流，转化成雨滴，滋润了这座被称为“海上的阿尔卑斯山”的亚热带岛屿。 

　　5月下旬造访时，放眼望去，全岛除了海岸的蓝，只见一片绿色。导游说这儿四季常绿，岛上特殊的山岳地形，气温和植物随着高度变化，使得屋久岛成为日本唯一同时拥有九州岛岛岛岛至北海道大自然景观的岛屿。 

　　赏古杉、观飞瀑 

　　来到屋久岛，远离了城市喧嚣，寻得心灵的宁静，痛痛快快地在原始林里“森林浴”。喜欢植物的人，可观察岛上从平地亚热带至高山亚寒带的各种植物；喜欢动物的人，可看看野生的鹿、猴子，以及鸟类和昆虫；岛上北端地区，是世界少数的海龟产卵地。 

　　当地人强力推荐高25.3公尺、宽16.4公尺、树龄至少七千年的“绳文杉”，此外还有树龄约三千年的“纪元杉”、千年的“千年杉”等。这些自然森林都受到保护，不仅得以维护生态，也是岛上重要观光景点。 

　　多雨，也造成这座岛屿拥有许多的小河川和瀑布。最著名的瀑布是位于西部、高88公尺的大川瀑布，以及位于东南部、排名第二的千寻瀑布，导游说“岛上的瀑布，维持着一年都不间断的水量。” 

　　由鹿儿岛机场搭机前往屋久岛机场，约30分钟，或由鹿儿岛港乘“飞鱼”快艇前往宫之浦港，约两小时。 

　　到屋久岛可住一晚，岛上提供各种登山路径，习惯登山者选择三至四小时的路程，去看看最高的绳文杉；一般游客选择30分钟左右的路径，享受屋久岛森林浴的滋味。 

　　种子岛 木村拓哉恋爱地 

　　如果不是看到高大的火箭发射台铁塔，以及与原物一样大的H2火箭模型，还以为置身在哪个海边旅游休闲地呢！ 

　　优美休闲岛 化身航天基地 

　　风光明媚的种子岛，是日本冲浪族的圣地，当年木村拓哉与工藤静香还在热恋拍拖时，来这里“婚前旅行”被媒体曝光，引爆了一股种子岛观光热潮。 

　　但是，种子岛并不只是休闲地，1969年开始，日本为发展宇宙事业，将种子岛建设成发射人造卫星的重要基地。日本的大型火箭也都是从这里发射，因面临大海，景美天阔，拥有“全球最美丽的火箭基地”盛名。 

　　参观发射中心 吃宇宙食物 

　　到种子岛度假，可顺道进发射中心参观。只要申请，都能够参加他们安排的免费参访活动。中心里有个宇宙数据馆，可以让对宇宙太空有兴趣的小朋友玩一整天。 

　　展示馆一楼贩卖部，还卖有航天员吃的宇宙食物，连日清食品开发的“宇宙拉面”也陈列在里面。(摘自美国《世界日报》；图文／陈世昌) 
 
    中国新闻网   2007年06月26日

樱岛活火山是鹿儿岛市的坐标，她偶尔还会发些小脾气，喷个白烟给大家脸色看。（美国《世界日报》图 陈世昌）