贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 中日友好 >> 正文


岩松看日本--看日本大报如何报道中国


作者:未知    日本来源:CCTV    点击数:    更新时间:2007-8-8
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



 CCTV.com消息(东方时空):从到达日本的第一天开始到现在,我给自己定了一个任务,就是每天都要观察日本的五份最重要的报纸,这五份报纸在世界前十名报纸里头就有三四个,它们是《读卖新闻》、《朝日新闻》、《产经新闻》、《每日新闻》和《日本经济新闻》,其中《读卖新闻》的发行量达到了一千万份,由此你就能看到它对整个日本的影响力。

    我们每天都仔细观察整理这五份报纸报道中国的内容,从3月5号一直到现在半个多月的时间里,我统计每天这五份报纸报道中国的消息都在30条以上,也就是每张报纸平均每天都有六条以上关于中国的消息。相比较而言,我觉得中国媒体对日本的报道量要远远少于日本媒体对中国的报道量。而且中国媒体对日本的报道更多是一种情感性的报道,是和历史相关的报道,而日本媒体却格外关注中国的社会现实,特别是经济的发展。

    我举一个例子。比如说2月27号上海股市下跌导致全球股市的下跌,日本这五家最主要的报纸都在好几天的时间里,用很多文章进行消息报道和评论分析。还有对中国两会的报道也十分集中,特别是像两会期间涉及的像贫富差距、环境污染、社会民生等报道得更多,而且他们还会用很多资料性的报道来解析中国的人大制度。还有温家宝总理的政府工作报告的要点,温家宝答记者问的要点等等,他们都进行了的报道。这是两会期间他们对中国社会话题的报道,在经济问题的报道中,他们也有自己的角度,比如他们把更多的关注点放在了所得税法的修改建议上,而我们可能关注更多的是物权法,后来我想明白了,日本当然是从他投资中国企业的角度去思考问题,因此所得税法对于他来说的实际利益要远远高于物权法。另外比如说中国利率上调0.2多个点,很快日本第二天的报纸都登了这条消息。

    可能有一些读者会想,日本的媒体会不会用一种负面的眼光去看待中国,其实这样的报道是有的,但你看到的时候你也许会觉得很可笑,比如说日本有一个日籍的议员在美国提出一个议案,说应该让日本针对慰安妇的问题道歉,没几天,日本就有一家报纸在头版登出了消息,说这位日籍议员的背后有中国资本的运作,而且中国资本运作的企业跟政府的关系很好等等。但是总体来看,我必须说日本媒体对中国的报道更多关注中国的现实,而且这种关注是非常精细入微的,我觉得从这个角度来说,日本媒体对中国现实的观察要远远强于中国媒体对日本现实的观察。出发前我曾经说过,我们对日本的认识还停留在几十年前《菊花与刀》等一些文章对日本分析上,而日本已经开始把我们放在手术台上解剖,没想到现在依然是这样一种状况。

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    岩松看日本--前首相中曾根康
    岩松看日本--遭遇东京大堵车
    岩松看日本--中国学生的东瀛
    岩松看日本--专访御手洗富士
    岩松看日本终结篇--来自细节

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号