贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 文化生活 >> 正文


“韩流”在日本大势已去


作者:未知    日本来源:新快报    点击数:    更新时间:2006-12-15
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



 日本、韩国在2002年共同举办世界杯足球赛时,日本国内忽然冒出了一股韩国热潮,用日语说就是“韩流”。从那时起,两国民间交往开始升温,大量韩国电影、电视剧涌入日本市场,一时间,看韩剧、到韩国旅游成为日本人的一种时尚。但在2007年快要到来的时候,“韩流”在日本却开始走向衰退。韩国“好感度”走低12月9日,日本内阁府发表了外交舆论调查报告。该报告显示,认为日本与韩国关系“不好”的人,在被调查者中占了57.1%(比去年增加了6.2%)。过去,日本人对韩国的好感度一直维持在50%以上,这次是进入21世纪后首次跌破半数。日本内阁府的这项调查始于1986年,1996年时,有54.9%的日本人认为日韩关系“不好”,这曾经是历年调查中最高的一个数字。但此次调查数字又大大超过了1996年。这说明日韩民间交流与政治上的隔阂,相当大地影响了日韩两国的关系。政治上的对立,是日本舆论突然降低对韩国好感度的主要原因。在日本民间盛行“韩流”的时候,近几年来,日韩政治却出现了一些对立。首先是小泉前首相连续参拜靖国神社,引发了韩国政府和民间的批判。其次,在领土问题上,两国对独岛(日本称为竹岛)的所属问题,对立也非常激烈。“好感度”是日本对外关系处理得好坏的一个比较切实的反映。日苏(现在的日俄)政治长年处于对立状态,因此,日本人对俄国的好感度一直不高。日美关系在政治上一直处于稳定状态,多年来日本人对美国的好感度也基本维持在比较高的百分比,即使是在两国经济摩擦比较激烈的时候,这一数字也没有受到太大影响。

  韩国“好感度”走低,反映的正是日韩政治对立的尖锐化。安倍首相10月访问韩国,使两国间的政治对立出现了一些缓和,但民间对这种缓和程度却半信半疑,57.1%的数字就是一个很好的证明。

  韩国影视剧渐失魅力“韩流”在日本迅速退潮,与韩国影视剧在日本失去观众也有很大关联。2005年,日本上演了61部韩国电影,而今年只有34部,仅比2004年多了几部。而在“韩流”到来以前,2001年日本只上演了14部韩国电影。更重要的还不是电影上演的数量,从电影票房来看,最近的变化也有些出人意料。2005年,《我脑海中的橡皮》在日本的票房收入为30亿日元,但到了2006年,即使是由在日本被誉为“师奶杀手”的韩星裴勇俊担当主演,影片《Deiji》从今年5月在日本放映,至今只获得了6亿日元票房收入。韩国人巨资拍摄的电影《汉江怪物》情况更惨,到目前只获得2.8亿日元收入。今年想在日本找到一部票房10亿日元的韩国电影,已经完全没有希望了。过去几年,日本中老年妇女是韩国影视剧的追捧者。韩国影视剧中描绘的那种清新向上和浓厚的家庭亲情,深深打动了她们的心,从韩剧中她们似乎找回了20年前的自己。但看了几年韩剧后,同类题材的影视剧让她们感到有些厌倦。韩剧显然没有满足日本中老年妇女的需求,更没有开拓出新的市场来。走过“韩流”热潮以后,一切恢复了正常。日本中老年妇女心目中没有了对韩剧的狂热追捧,但依旧留存着对韩国的敬意。在调查中,虽然57.1%的日本人认为日韩关系不好,但毕竟还有48.5%的人对韩国有种亲近感。“韩流”退潮了,日本对韩国的理解依然留存在人们心中。

  新闻链接:日人对华好感增加日本内阁府12月9日发表了每年一度的“外交舆论调查”结果。调查显示,认为日中关系“良好”的日本人为21.7%,比去年的最低点提高了2%。另外在关于亲近感的调查中,回答对中国“有亲近感”的人占34.3%,较去年增长了1.9%。自2003年开始下降。2004年,认为日中“关系良好”的日本人从前一年的46.9%锐减到28.1%,感到两国亲近的人下降了10.3%。2005年,这两项的统计都降至最低谷,分别为19.7%和32.4%。(子琦/编制)tryshowAd(3,0,1);catch(ex)

 

 



网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


 
日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
网站推广















贯通日本语杂志销售代理
 
网站推广


设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号