贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 中日友好 >> 正文


小林阳太郎:中日文化交流具有“减震”作用


作者:未知    日本来源:环球时报    点击数:    更新时间:2006-11-26
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



小林阳太郎


    小林阳太郎——作为富士施乐公司的领导人,他是创造了独特企业经营管理模式的实业家;作为社会活动家,他倡导加强与亚洲各国的交流;很多中国人了解他,则是因为他担任新一届中日友好21世纪委员会日方首席委员,曾因反对小泉纯一郎参拜靖国神社而遭到日本右翼分子的恐吓。多方面的成就和声誉,使人感到小林阳太郎是一个坚持自己信念,积极参与社会事务并发挥着巨大影响的实力派人物。 

    11月16日,《环球时报》记者在上海见到了小林阳太郎先生。作为一位积极倡导日本融入亚洲,并对欧美和亚洲文化都有着深厚理解的民间人士,对目前的日中关系,以及日本的亚洲外交有着什么样的见解? 

  中国是未来日本发展机会的源泉所在 

    10月23日,温家宝总理在中南海接见包括小林在内的新一届中日友好21世纪委员会成员时,曾语重心长地表示:“中日友好是两国人民的共同愿望,是任何力量也阻挡不了的。”而就在10月17日,小林在日本首相官邸刚受到首相安倍晋三的会见,安倍称“要以日中友好为基础,构筑两国战略性互惠关系”。中日两国领导人不约而同都对这位长期活跃在外交舞台上的商界精英,寄予了深厚的期望。 

    小林先生已是七十多岁高龄,仍然身兼数职,且在受到日本右翼分子威胁恐吓的情况下,依然坚持担任新一届中日友好21世纪委员会的日方首席委员,这令很多中国人感到惊讶和佩服。因他数次呼吁前首相小泉纯一郎停止参拜靖国神社,一些右翼极端分子曾开着街头宣传车,围着他的住宅,不停地用高音喇叭叫骂和威胁。还有人在他家门口投放了两个燃烧瓶,甚至有人给小林先生寄过一枚子弹进行恐吓。 

    然而有记者问到这个问题时,小林先生却轻描淡写地说,他并未觉得自己的处境那么紧迫,他只是对中日关系非常感兴趣,愿意在这方面发挥一点作用。他认为,对于未来的日本来说,日中关系将是最为重要的双边关系,其重要性只会增加,不会减少。中国是未来日本发展机会的源泉所在,而能把机会变成现实的途径,就是建立“战略性互惠关系”。 

    新一届中日友好21世纪委员会成立于2003年7月。作为两国政府的政策咨询机构,该委员会就中日在政治经济、文化等领域的合作交流提出建议。小林先生任日方首席委员的工作已有3年多。说到担任这一职务的初衷,小林说:“我认为在亚洲的发展中,中日两国应该携手起到共同主席国的重任。当时我提出这样的建议的时候,美国有人攻击我,说我想抛掉美国;日本也有一部分人攻击我,甚至说我又捡起了‘大东亚共荣圈’的旧话。但是,我想这件事情是我们必须要做的,让我担任这样一个职务,我也非常感兴趣。而且,中日的问题不仅仅应在日本的中国问题专家和中国的日本问题专家之间讨论,还应该有对欧美有所了解的更广泛的人士参与其中,我想这一点是有好处的,因此我欣然接受了这个职务。既然接受了这个职务,就想把它做好。当然我没想到在这个过程中会受到威胁。” 

    日中应在保持与美国关系的同时,共同在亚洲发挥主导作用 

    在英国出生、在美国读书,在日美合资企业长期任职,曾长期任日美经济协会会长,在消除日美贸易摩擦方面发挥过重要作用,小林阳太郎被认为是日本精英人士里最懂欧美、同时最知中国的。对此,小林说:“我年轻的时候曾在美国受教育,所以很多人都认为我是欧美派,但实际上我对于战后日本在对外关系上对美国的依赖一直在进行反思。”日美关系是战后日本外交关系中最为重要的外交关系,而且这种关系超越外交领域,在经济、战后宪法的制订、以及现在成为安倍政权重要政策课题之一的教育法改革等方面,日本均受到美国极大的影响。小林认为,对日本来说,与美国的关系是最重要的外交关系,其重要性今后大概也不会发生变化。 

    不过,“并不是说与美国的关系不重要,或是要轻视它,而是我觉得还应该进一步加强与亚洲的联系”。1992年,小林先生曾在美国斯坦福大学发表了题为“日本的再亚洲化”的演讲,指出日本应该“回归亚洲”,成为一个为亚洲各国所认可和尊敬的国家。“而在与亚洲的关系当中,应该说如何构筑与中国的关系一直是个悬而未决的问题,我们需要把这个问题加以解决,使两国间的关系更加充实。” 

    小林先生认为,与日美关系相比,日本与中国关系的特点是有着长期交流的历史,包括文化在内的相互影响更为悠久、更为深厚。今后构筑中日关系发展的关键词,是安倍首相所提出的“战略性互惠关系”。而小林非常关注文化方面的交流,认为这是历史上中日关系的重要特点,今后也会起到一种“减震”的作用。他说:“两国的首脑提到要在政治和经济两个方面构筑战略性的互惠关系,但是我想除此之外应该加上文化领域的战略性关系,也就是说我们放眼日中关系未来长期发展的时候,应该本着战略互惠的精神来深化我们的文化关系。之所以这么说是因为在政治、经济方面很容易出现一些变化,为了使这些政治经济变化带来的负面影响最小化,我觉得发展两国之间的文化方面的合作非常重要。” 

    小林把希望寄托于年轻人身上。新一届中日友好21世纪委员会建议成立了一个“中日友好基金会”,用以促进两国民间特别是青少年之间的交流。“中日两国人民需要进一步的了解,尤其是年轻人之间的交流,对构筑两国战略性的文化关系是极为重要的。”小林表示。 

    小林认为,日本和中国应在保持与美国关系的基础上,共同在亚洲发挥主导作用,使地区得到均衡的协调发展。“日中两国应在与美国保持密切关系的前提之下,双方携起手来为亚洲地区的发展共同发挥领导作用,这一点将越来越重要。”因为中日两国经济在亚洲所占比重较大,自然占主导地位,但在具体的组织结构上可由东盟国家担任主席国。他说:“从实质上来说,无论如何中日两国都将在这里起到决定性的作用,这一点不可回避,同时也是日中两国的共同责任。” 

日方正积极争取中国高层访日计划早日实现 

    安倍首相在上任之后,随即于10月8日实现了对中国的访问,与中国国家领导人进行了首脑会谈。行动之快,是小林阳太郎没有想到的。安倍就任后,在对中日关系整体的看法上,特别是对小泉遗留下来的靖国神社问题,以及慰安妇等问题进行表态,提出坚持1995年“村山富市谈话”的内容,而该谈话表示要珍视和平,对日本发动侵略战争进行深刻的反省和道歉。小林认为,安倍就任首相后所表现出的姿态,与他在内阁官房长官时代的态度有明显的不同,显示出对中日关系的高度重视,也许这些变化促成了他在短时间内实现访华。 

    此次访华,安倍提出中日间应构筑“战略性互惠关系”,在广泛的领域探索两国合作的可能性,并提议举行两国经济部长级的会议等等;中方也对战后日本所走的和平道路给予了高度评价。对此,小林的评价是:“这些可能会让人感到吃惊,但是实际上无论是两国国民,还是经济界或政府的高层,都表示欢迎,可以说访华的效果非常好。”比如,安倍访华以后,两国政治经济界的高层都表现出积极的态度,高层互访明显增多。而日本民众的反应,简单来说就是“松了一口气”。很多人对未来两国关系的发展更为乐观,感到过去有形无形之中存在的障碍得到了一定程度的清除。 

    小林提到,目前日方正在积极争取胡锦涛主席和温家宝总理的访日计划尽早实现。他认为:“日本与中韩之间的领导人的互访一度中断,重新开启首脑间的交流,加强高层联系,将使(中日)未来前景更加乐观。” 

    “但是与此同时,”小林又正色说道,“我们认为重要的是把来之不易的友好气氛保持下去,或者不仅仅停留在‘气氛’的阶段,而要体现在具体的行动之中,特别应该加强两国民众之间的相互理解。” 

    “有核化讨论”不代表国民舆论 

    近来,日本自民党政调会长中川昭一、外务大臣麻生太郎宣称有必要讨论日本拥核问题,小林阳太郎对此表示非常遗憾。他认为这种表态容易引起误会,而且这些说法不代表日本国民的舆论和感情,也不代表安倍内阁的基本立场。 

    小林指出,日本早已表明“无核三原则”,关于核问题已有明确的政治结论。现在进行有核化讨论,主要源于对朝鲜核试验的担心。很多日本人认为朝鲜如果铤而走险,日本将成为首当其冲的打击目标。小林认为,在朝鲜出现核威胁的情况下,如何思考核问题值得讨论,但日本政界身居要职的人轻率地提出有核化的讨论,时机不对,难免招致内外的猜疑和误会。(记者 刘畅) 

《环球时报》 ( 2006-11-24 第17版 ) 

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    中国驻日本大使馆举办“中日
    比较中国三国人物与日本战国
    日本围棋史上的十大开创性人
    谈中日文化的异同(二)
    谈中日文化的异同(一)
    从吵架中看中日文化的区别
    中日文化体育交流年中方开幕
    “中日文化体育交流年”近百
    日本DIY难胜品牌机
    日本人为什么不用盗版

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号