贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 中日友好 >> 正文


中国文化节赢得日本民众共鸣


作者:未知    日本来源:光明日报    点击数:    更新时间:2006-11-22
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



   11月17日,由中华人民共和国文化部、中国驻日本大使馆共同主办的“2006中国文化节”,在日本东京拉开帷幕。第二天,文化部部长孙家正出席由日本中国文化交流协会、朝日新闻社共同举办的演讲会,发表了题为《让文化沟通两国人民的心灵》的演讲,回答日本民众和媒体关心的中日两国文化交流的相关问题,同与会者进行了面对面的交谈和沟通,受到热烈欢迎。连日来,文化节热烈欢快的开幕式、精彩迷人的音乐会和孙家正部长的演讲,赢得了日本民众的热烈共鸣。 

    中国驻日本大使王毅在出席开幕式和演讲会后,深有感触地说,中日间的交往已逾两千年之久,其中绵延不断的是文化交流。中国隋唐时期是日本学习借鉴中国文化的一个高潮。近代之后,日本率先打开门户。中国也借助日本这个平台,学习吸收了很多当时世界上先进的科学技术以及文学艺术。今天,中国文化在日本可以说是月月有展览,周周有演出,日日有交流,对增进两国人民相互了解发挥了很好的作用,是加强两国人民友好的重要纽带。 

    正在日本举行的此次“中国文化节”,将持续一个月,向日本民众生动展示中国文化艺术的迷人魅力。开幕式音乐会的成功举行,令中日双方各界人士深感喜悦和振奋。王毅大使说,这次文化节的筹备耗时近一年,开幕式在日本引起的反响非常热烈。温家宝总理和日本安倍首相特地发来贺辞。日本皇室成员高圆宫妃殿下专程出席,众参两院议长亲临庆典,70多位众参两院议员拨冗前来,盛况可见一斑。文化节的举行,正值中日关系终于打破僵局、重现曙光的新形势,可谓恰逢其时。我相信文化节一定会取得圆满成功,正如温总理在贺辞中说的那样,中国文化节将成为两国共同迎接2007年中日邦交正常化35周年的前奏。 

    “2006中国文化节”是一次丰富多彩的大型文化交流活动,共有20多个项目,总体上有三个主要特点:一是向日本人民展示了中国最高水平的艺术。在开幕式音乐会上,日本众参两院议长、几位前首相都赞不绝口,称这台节目非常精彩,体现了中国艺术的高水平。二是融会了中日双方文化的要素。譬如中国京剧、昆剧与日本能、狂言的同台演出。观众同时欣赏双方的传统戏剧和高雅艺术时,可以体会到两国艺术的相通性,亦可感受到两国一衣带水的深刻内涵。三是增加日本民众的参与性。此次文化节有两场大型街巡活动,一场是在日本的闹市,一场是在著名的横滨中华街。日本的太极拳爱好者,当地华人社团的狮子舞、龙舞等都将参与表演,国内一些专业团体也将赴日助兴。 

    王毅大使还特别提到了文化交流对中日关系的影响和作用。他说,在中日双方共同努力下,通过安倍首相访华,两国就克服影响两国关系的政治障碍达成一致,同时也就两国关系今后的发展方向形成了重要共识。要实现这个目标,当然需要政治和经济两个车轮同时强有力运转,但推动这两个车轮的是两国人民。而文化交流将有助于把两国人民的情感连接在一起,把两国人民的力量凝聚在一处。换言之,中日关系要向前健康发展,还需要通过广义的文化交流增进两国人民的相互了解,从而为运转政治经济这两个车轮不断提供新鲜动力,这恐怕就是文化交流对国与国关系的独特作用吧。(谌强)
 
    光明日报  2006年11月22日 

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本“中国文化节” 北京人艺
    文化部长孙家正趴在地上帮日
    中国文化节在日本拉开帷幕 -
    王毅畅谈中日文化交流:“华
    千名艺术家到日本"下乡" 王毅
    中国文化节在日本开幕 让文化
    “2006中国文化节”在东京开
    中国文化节11月17日将在日本
    中国文化节11月17日将在日本

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号