贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 中日友好 >> 正文


国际化特点显著 中日联姻家庭生子总数突破五万


作者:未知    日本来源:中国侨网    点击数:    更新时间:2006-10-16
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



 日本厚生省最近总结出的人口动态调查结果显示,随着日本社会的不断“国际化”,日本人与外国人结婚所生儿童数量在大幅上升。其中中日国际家庭所生儿童数增长较快,1987年,中日婚姻的新生儿还只有1010人,从1987年到2001统计总数已达38927人,2005年达到55905人。 

    据日本中文导报报道,在最近19年里,中日婚姻所生儿童数一直呈大幅增加趋势,2000年增加3953人,2001年增加3876人,2002年增加4199人,2003年增加3966人,2004年增加4383人,2005年为4430人。 

    记者曾就这些中日国际家庭中的中日文化和语言的定位等问题进行过抽样调查和采访,显示出这些家庭具国际化特点。 

    其一、中日国际家庭并不希望孩子完全淹没在日本文化之中。记者的抽样调查显示,这样的家庭中有87.5%回答希望自己的孩子继承中日两国文化;有93%的家庭回答自己的孩子正在学中文或想学中文。 

    其二、中日国际家庭儿童的诞生增进了夫妻对对方文化的了解。调查中发现,有82.5%家庭认为孩子的诞生,使夫妻双方对对方国家感到更加亲近了。 

    其三、在回答“您在心理上把您的孩子定位为哪国人”的问题时,有79%的回答者把孩子定位为“国际人”。由此可见,把孩子培养成“国际人”,是大多数中日国际婚姻家庭的共同目标。记者在采访中还发现,有许多中国人的日本配偶者也在努力学习中文。 

    虽说中日婚姻家庭显示出国际化的特点,但是在谈到具体的教育方法时,大多数父母都说在教育孩子时存在着文化冲突。一位日本妻子对记者说:日本人一般都是男的在外边挣钱,工作;女的在家里看孩子,我母亲就是这样,小的时候细致地教给了我很多东西。我也希望这样对我的孩子,多陪陪他是做母亲的最大的幸福。但是我的中国丈夫要求我出去工作,工作是可以,可是孩子还只有这样小呀!再一个就是我们忙不过来,把孩子奶奶从中国接来看孩子,而我母亲说我们是虐待老人,因为我母亲现在整天就是旅游哇,弹弹钢琴什么的。再如孩子的奶奶看我们忙不过来,就把孩子接到中国带,这时我母亲又说了:带孩子是做母亲的最大幸福,他们这样做简直就是“绑架”。也有的日本妻子说:我不喜欢我丈夫的地方是:宠孩子。在日本,家庭教育就是教小孩礼节、礼仪,这是非常重要的。我一让孩子对各种事情要多加注意时,他就反对,说我管得过严,小孩干什么他都不说。比如说在吃饭的时候,在日本剩饭是非常没有礼貌的事,对于做饭的人和生产粮食的农家都是失礼的行为,都说这是要受到报应的,但孩子剩饭他也不说。 

    但是有许多国际婚姻家庭,经过夫妻间的磨合与不断的相互理解,使国际婚姻家庭达到了一个新的境界。一位日本妻子说:日本和中国是在历史文化上有着深远渊源的邻国,日本有许多东西都是向中国学习的,受到了中国很大的影响,因此才有了今天的日本。可是因为国家不同,语言和习惯也不同,在婚后的生活中,由于思考问题的方法和做事方法的不同双方付出了很多的辛苦。我们夫妻对于相互之间的不同点,特别是对在教育孩子方面的不同点,是在相互承认和相互尊重的基础上一起商谈、讨论。总之,最重要的是,无论在什么样的场合,都必须强调敞开心扉,无论什么事都在一起商谈、讨论。在一起讨论,看起来有点儿像打架似的,但是因为我们爱着对方,是为了相互理解才在一起讨论的,这其实也是两个国家的接近。 

    许多中日国际家庭所生儿童,在中日父母的精心培养下,成了“小名人”。著名童星原岛大地是中日国际家庭所生儿童,母亲是中国改革开放后的第一代文娱记者。原岛大地3岁的时候,参加一个日本艺术团体的选秀而从几千人中脱颖而出,为此,日本最大的模特经纪公司奥斯卡公司还找他签了3年的约。原岛大地在中国影片《母亲快乐》中与金马影后李丽珍搭戏共同演出,受到广泛称赞。 

    曾经诞生过上户彩米仓凉子等明星的日本“国民美少女”大赛于今年8月2日产生了总冠军。此番当选的是17岁的中日混血儿林丹丹。林丹丹的母亲是中国北京人,林丹丹是迄今为止历届“国民美少女”大赛冠军中获奖年龄最大的一位。比赛结果一出来,林丹丹就已经被选为演员,将于明年春天在朝日电视台的电视连续剧以及东映集团的电影中担任角色。 
 
   中国侨网  2006年10月16日

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本国际婚姻最钟情中国人 韩
    中日国际婚姻二十年所生子女
    中日婚姻,是否为了爱情
    中日婆媳关系影响着国际婚姻
    日本婆婆与中国儿媳:文化差

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号