贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 温泉相关 >> 正文


◇◇ 指宿温泉 (鹿児島県)◇◇


作者:未知    日本来源:YOMIURI    点击数:    更新时间:2004-6-3
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



世界唯一の天然砂風呂

 鹿児島空港からJR西鹿児島駅へ。そこからさらに指宿駅まで快速で1時間。バスなら1時間20分。世界で唯一の天然砂蒸し風呂までの道のりは長い。浴衣を借りて砂浜に立つと、水平移動したつもりが地球の中心に向かって垂直移動してきたのかと錯覚するほど砂が熱い。海水が温泉のような温かさ。マグマというか地球のエネルギーが実感できる感じ。

 スコップを持ったおばさんが「どこか具合の悪いとこは?」と聞いて、その部分にあたるところはやや深めに掘ってくれる。サッサと枕ふうの段差をつけ、そこに頭を乗せて横になると、スコップであたりの砂を掛け布団のようにかけてくれる。シャリシャリという砂の音が耳もとでする。こんなに熱いのか! と思うほど、砂は熱い。まさに天然のサウナ。でも頬(ほお)をなでる風が心地よくて、サウナのように耐える感じではない。

 目に入るものは南国の空。5、6分すると体中の汗腺が開いたように、汗が噴き出してくる。深く掘ったところがひときわ熱い。モゾッと動くと、空気が入るのか楽になる。

 ドクッドクッと血管が波打ってくるのは、血管が開き、心臓から多くの血液が送られ始めた証拠とか。血液循環の促進と、身体内部の体温上昇が、神経痛、筋肉痛、腰痛、関節痛、疲労などを緩和してくれる。ただし、普通の温泉の3倍から4倍の効用があるだけに、がんばって長く埋まっていると後がしんどくなる。高血圧や心臓疾患、肺機能の低下した人も要注意。

 自分を知る。がんばりすぎない。欲張らない。自然の力をちょっと分けていただくというスタンスの時に、砂蒸し風呂から最高の恵みがいただけるようである。

(吉永みち子・ノンフィクション作家

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    ◇◇ 新川渓谷温泉郷 (鹿児
    ◇◇ 霧島温泉郷 (鹿児島県

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号