贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 其他相关 >> 正文


日本人为何这么节约(节约之道)


作者:未知    日本来源:人民网    点击数:    更新时间:2005-9-7
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



节约不仅是“省钱之道”,更是一种生活态度
五月二十五日,日本环境大臣小池百合子(右)让一名官员试穿短袖衬衫。(法新社图片)


 

  编者按:创建“节约型社会”不仅需要各种节约的技术和经验,最重要的是每一位公民都养成节约的习惯,在整个民族中形成一种“以节约为荣”的风气。从世界范围来看,日本人节约很有一套。最新的研究报告表明,日本的能源利用效率基本上是发达国家平均数的两倍。如果日本单位产值能源消耗量为1,美国则为2.72,英国为1.91,法国为1.59,德国为1.41。那么,日本人为何会这么节约呢?

  接到有关日本人为何这么节约的约稿信,记者正在收看日本朝日电视台播放的“看明星如何用1万日元(100日元约合7.5元人民币)过1个月”的节目。在日本,餐馆一碗面条也要700日元左右,1万日元要想在日本生活1个月,几乎不可能,而这个电视节目却每周请一名有名艺人,向极限节约生活挑战。最新一期的节目请来的是日本著名笑星滨口。为了节省每个日元,滨口想尽了办法,甚至将海带上的盐提炼出来再使用,终于度过一个月。该节目提倡的节约行为引起日本主妇和年轻人争相效仿,收视率连连走高,被放在每周四晚上7时的黄金时段播出,在日本刮起一股节约的旋风。

  认清国情是促使日本人节约的根源

  日本人的节约首先是在清醒认识自身资源不足的基础上树立的一种忧患意识。这些天,本报记者就节约问题对自己的日本朋友搞了个小型的调查,电话采访了位于各地的11名朋友。几乎所有接受采访的日本朋友都认为,日本人节约是因为他们从小就清楚日本的资源极度缺乏。他们说,日本比不上中国地大物博,而且由于日本是岛国,无论多么缺少物资,都很难依赖其他地区,因此节约成了日本民族的传统。

  上世纪70年代的两次石油危机中,石油价格暴涨引发了日本通货膨胀,沉重打击了严重依赖进口能源的日本经济。1974年,日本经济出现了战后第一次负增长,持续10多年的高速增长也因此画上句号。曾任日本经济企划厅长官的堺屋太一当时出版了一本名为《油断》畅销书。书中称,日本石油进口中断一个月内,就会有50%的企业倒闭,两个月内将发生社会动乱,半年内国家将崩溃。虽然这些说法有些耸人听闻,但表明日本人对自己缺乏资源这个残酷现实有着清醒的认识。不久前,记者在聚会上还听到一名日本专家这样说:“我们的衣服、鞋子和包,是中国造的;吃的鱼虾是澳洲的;蔬菜也大部分进口自外国;只有大米是我们自己的。”

  对自身国情的清醒认识使日本重新制定了发展战略。石油危机后,日本政府高度重视产业结构的“轻量化”,设立了与能源相关的政策审议会,制定相应政策和法规,并以税收、财政、金融等手段,引导和规范全社会的节能活动。日本民间也大力开展节省能源、提高能效运动,开发节能技术和产品。1973年,日本进口石油约29013万升,1987年降为18391万升,以后陆续回升,但2002年仍只有24190万升,低于石油危机时期的水平。但这段时间,日本的国内生产总值(GDP)却成倍增长。1973年度日本的GDP为116.71万亿日元,2001年度为500.81万亿日元,差不多翻了两番。据统计,上世纪90年代末,美国平均1万亿美元GDP的产出,消耗相当于2.64亿吨石油,而日本仅消耗0.96亿吨石油。现在,能源价格暴涨对日本经济的不利影响已经大为减弱,尽管近来油价不断突破历史高位,但日本经济界非常冷静。

  家长教师言传身教培养孩子节约习惯

  除了对国情的清醒认识外,多数日本人认为自己的节约习惯来自教育。来自横滨的公务员山内先生和在东京读研究生的宫本大辅先生都出身于富裕家庭。他们说,从不剩饭的习惯是从小养成的。小时候,每当他们吃不完自己盘子里的饭时,父母会呵斥说,剩饭会遭报应的。到别人家做客时,更必须吃完主人准备的所有食物,如果盘子里剩有东西,就非常失礼,这样的人和他的家庭会被人看不起。

  这种节约的家庭教育不仅存在于过去,现在的日本家庭仍然如此。有一次,记者到一个名叫工藤的朋友家中做客。他是日本一家大公司的部长,家中只有一个孩子。记者与工藤聊天时,听见他的独生子正在另一个房间缠着妈妈要求买一套滑雪衫。按照中国人的观念,宝贝儿子要件衣服,要求并不过分。但工藤夫人却不答应,最后只答应给儿子买一套二手的,理由是滑雪衫一年也用不上几次,没必要买新的。

  穿二手衣、用二手货在日本非常普遍,记者对此深有体会。刚刚到日本的时候,一些好心的日本人曾送来很多旧衣物、旧碗碟等生活用品,当时记者有些生气,莫非他们看不起中国人?后来记者才明白原因。由于日本人不忌讳穿用二手货,因此跳蚤市场十分发达。不久前,位于东京的祖师谷留学生会馆开了一个跳蚤市场,笔者看见周围的居民送来的物品中,有些甚至是上世纪70年代的制品。记者问卖主为什么不把这些东西扔了时,很多人都回答:“还能用,扔了太可惜了。”跳蚤市场快结束时,记者看见,真有不少“老掉牙的东西”被卖了或送了出去。

  在家庭外,学校继续向孩子们灌输节约的观念。为了解日本学校对孩子的节约教育,记者到神奈川县相模原市的小学进行采访并和五年级的学生一起吃了午餐。日本小学生每天的午餐都由学校提供。首先,两个学生负责发饭,把全班同学的饭平均分到每个同学的盘子里。分完饭以后,学生们分成几个人一组开始吃饭。有同学吃不完盘子里的饭,老师告诉他,这样对不起做饭的工人和为他们分饭的同学,其他同学也用异样的眼光看着他。在这样的气氛下,每个学生都把饭菜吃得干干净净。据老师介绍,当一批孩子毕业时,学校还会呼吁学生和学生的家长将还能够继续穿用的校服捐赠给学校,供新生使用。

  媒体“抠门比赛”让节约在潜移默化中深入人心

  在东京工作的谢美津子小姐认为,虽然有教育的影响,但她有意识地进行节约,主要是在看到相关电视节目后养成的。她说,她从未经历过贫困,当了解到许多国家的民众还生活在缺水、缺粮、缺电的极度贫困状况时,她才开始认识到应该尽量节约资源。

  长期以来,推动人们的节约意识,成了日本媒体不可推卸的社会责任。今年2月,《京都议定书》生效,日本各媒体的相关报道可说是铺天盖地。《读卖新闻》、《日本经济新闻》等均用七八个版的篇幅宣传节能对减少温室气体排放的重要性,并对太阳能发电、风力发电、地热发电等都做详尽介绍。

  由于日本人喜欢节约,各媒体经常举办一些以节约为主题的节目。这些节目并不是对受众进行简单的说教,通常是寓教于乐,本文开头所说的“看明星如何用1万日元过1个月”就是这样的节目。许多电视台还乐此不疲地每年举办各种“抠门大赛”,吸引普通观众参加。被日本媒体称为“吝惜道祖师”的小幡玻矢子就是从这样的比赛中脱颖而出,成为日本的节约明星。她有名的节约之道包括:肥皂寿命延长术(用比肥皂小的肥皂盒,或让肥皂斜立在肥皂盒里,不用肥皂时尽量避免让它淋水,这样能延长肥皂一倍寿命)、不伤玉手的超级洗洁剂(米糠洗洁剂)、自制芳香剂(冲泡过的咖啡渣)等。

  这样的节目人气非常高,带动很多日本人发明新的节约办法。有人发明了新型煮蛋法:用一个长宽高各4厘米的特制容器,放进鸡蛋,加水50毫升,加热后1分钟把水煮开,再煮3分钟后熄火,然后利用余热3分钟把鸡蛋煮熟,整个过程仅耗时7分钟。普通人一般是用一大锅水烧10分钟,一直将鸡蛋煮熟为止。两相比较,前者节水4/5,节省燃料近2/3,效率却提高近1倍。

  政府和企业高层在节约活动中起着表率作用


  除了公民的节约意识和家庭学校的节约教育外,日本节约的重点是政府和企业,毕竟政府和企业耗费的各种资源占了全国的大部分。

  要想老百姓树立节约意识,政府官员的表率作用最有说服力,也是最生动的教育课。对老百姓空喊一万遍节约口号,远不如官员一次身体力行的节约行为有影响力。几个月前,日本环境大臣小池百合子决定把政府机关空调温度定在28摄氏度,并允许公务员穿短袖衬衫上班,受到各界好评;8月底,环境省又提出了冬季节电计划,提倡冬季穿厚服装,把暖气温度定为20摄氏度。

  为了节约政府开支,日本仓吉市市长长谷川稔还主动向自己开刀。自2005年7月1日起,长谷川稔率市政府职员共370人承担起市政府的清洁工作,大家轮流利用下班前15分钟打扫。此举每年将为该市节省350万日元。

  日本的企业更是将节约作为整个企业的核心竞争力。日本汽车之所以能在美国市场打败美国汽车,主要靠节油这一招。松下电器公司国际事业部的清治一久先生告诉记者,日本的节约重点正在向更高的层次发展,主要是通过开发新技术、新材料,向降低资源能源消耗,提高资源的循环使用率方面转变。在日本的电器商店,每一种产品的标签上不仅要标出该产品的耗电量,而且还要标明每年节约电费的钱数,让消费者可以清楚地知道能省多少。清治先生称,多次循环使用不可再生资源是最好的节约。日本每年要废弃1800万台冰箱、空调和彩电等家用电器,这些家电中含有各类金属约10万吨。为此,松下等大公司都成立了废弃电器回收利用技术中心,主要任务就是研究如何更有效地低成本回收利用废弃家电。

  节约是一种生活态度

  在采访中,东京的退休教授桥本芳一告诉记者一个有趣的观点:他的节约行动不仅是为了保护环境,同时也是出于对个人健康的考虑。70多岁的桥本先生说,几十年前,日本很少有人得糖尿病、高血压,那是因为大家的生活都很贫困,所以日常生活都是以简朴的食物为主,并且不会吃过多的食物;而现代的日本人生病主要是由于生活富裕,暴饮暴食造成的。

  记者翻开小幡玻矢子著的《超级节约术》,书中的一段话特别让人感动:都市化的现代人,早已习惯“拧开龙头就有水”、“衣服旧了买新的”等便利生活,但是在灾难发生时,我们才知道面临困难时的窘境。其实,每一件用品都有非比寻常的缘分,因此不论价值多寡,我们都应分外珍惜和爱护。确实,许多日本人不仅是把节约当成一种“省钱之道”,更是把它当成一种生活的态度。节约体现人类对自然规律的尊重:个人的健康需要节食,整个人类的“健康”也需要节约。▲(驻日本特约记者  孙秀萍  王雪萍  张莉霞) 

    《环球时报》 (2005年09月05日 第十九版) 

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本人痴迷甲虫 哥伦比亚出口
    随笔:“碳中和”走入日本人
    西方视角看日本:"日本年轻人
    日本人迷上“香菜”馆
    日本人为何胖子少
    08年中日网络对话在华日本人
    日本信仰忌讳以及礼仪介绍 日
    日本人爱给达摩画眼睛
    向日本人学什么 我们应该从改
    看日本人如何扫墓

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号