贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 中日友好 >> 正文


中日农业科技合作前景广阔


作者:未知    日本来源:人民网    点击数:    更新时间:2005-5-19
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



自1972年中日两国实现邦交正常化30多年来,政府间的合作不断加强,尤其在农业科技交流与合作方面取得了显著成就。记者日前就此采访了中国农业科学院中日农业技术研究发展中心常务副主任梅旭荣研究员。

  梅旭荣说,中日农业科技合作历史源远流长。早在1974年,日本的石本正一先生就向中国传授地膜覆盖和园艺技术。他百余次来华,曾前往我国26个省、直辖市、自治区指导和培训,实施多项中日间重大科技合作项目,为发展中国农业、帮助农民脱贫致富做出了重要贡献。日本著名的水稻专家原正市为中国传授水稻旱育稀植栽培技术,使中国“三北”地区水稻增产显著,为中国培养了一批专门的水稻技术推广人才。

  梅旭荣深情地回忆说,1995年两国政府首脑关于在中国建立“中日农业技术研究发展中心”的战略构想,将中日农业科技合作与交流提高到了一个新的水平。如今,这个总投资1.4亿元人民币(其中日方无偿援助1.1亿元人民币)的中日两国间最大的农业科技合作项目,已在中国农业科学院主楼旁建成投入使用3年时间,取得了37项具有国际一流水平的研究成果。

  梅旭荣说,中日两国在农业和农业科技方面具有较强的互补性和借鉴示范作用,为两国农业科技合作与交流奠定了坚实的基础。

  一方面,日本在一些农业科学技术领域的创新成果可以为我国农业科技发展提供典型经验和借鉴。特别是自上世纪70年代以来,日本运用先进的科学技术建造植物工厂,为资源缺乏型国家的农业可持续发展树立了典范;日本的农产品生产基本实现了机械化和标准化,生产过程更加关注产地环境的保护,生产结果更多地注重品质和商品价值;日本农产品实现了采后处理规范化和物流运输冷链化,大大降低了农产品损耗。我国在农业资源和农户规模上与日本具有相似性,通过两国农业科技交流与合作,在上述领域可以大大缩短我国农业科技创新周期,提高我国农业科技自主创新能力。

  另一方面,日本农产品自给率为40%左右,需求缺口大部分依赖进口,为中国农产品进入日本国内市场提供了广阔的空间。如何根据我国的国情,加强两国在动植物新品种培育、资源高效利用、农用生物制剂、产地环境保护、农产品产后储运加工等农业科技领域的合作与交流,是提高我国对日出口农产品的质量和水平、进而提高我国农业生产效益的重要途径。

  梅旭荣认为,走可持续发展道路是人类社会的正确选择,也是中日两国人民的共同选择。依托“中日农业技术研究发展中心”,开展中日两国在主要农业领域的国际交流与合作,有利于加强中国可持续农业实用技术研究,促进农业实用化技术的研究开发与推广,扩大现代农业技术交流和示范,改善生态环境,增加农民收入,提高广大农村人口生活质量。(蒋建科)

   人民网-人民日报  2005年05月19日


 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    从数字对比看中日两国的差距
    《小平您好》等电影作品拉近
    中日僧人在云南大理签友好寺
    东方女子乐坊C-gal——跨越
    中日其实远未“西化”
    中日学者携手研究黑城蒙古文
    中日加强电影“互动式”交流
    中日相互报道应放眼全局--采
    致力于推动中日传播--访日本
    生死VS颜面:中日关系的文化

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号