新华网东京3月3日电(记者钱铮 刘赞)又到三月三,日本传统的女儿节。日本各地在女儿节前后都举行精彩纷呈的特色庆典活动,不少活动已成为当地旅游业的新名片。
东京都台东区2日中午在隅田川边举办了放流人偶的活动。小女孩在家长陪同下,女学生们三五成群,把纸绘的人偶投入隅田川,祈愿无病消灾。参 加活动的人群中还有不少老奶奶,她们一笔一画地在短纸条上写满对孙女们的祝福,将纸条插在人偶坐的底座上。有一对老夫妻搀扶而来,老奶奶从老伴手中接过人偶。人偶沿着充气垫子向河里滑去,老奶奶的视线紧随着人偶移动。人偶在落水的刹那摇晃了一下,终于头冲上漂浮在水面上。老奶奶拍着老伴的臂膀,连声说“太好了!太好了!”然后虔诚地合掌一礼:“拜托了!”
东京附近千叶县胜浦市的女儿节活动从2月23日一直持续到3月3日。在活动期间,约2.5万个宫装人偶将市内的车站、商店、邮局、神社和观光场所装扮得富丽堂皇。主会场市民会馆布置了高6米、宽16米的19层架子(日文称为“雏坛”),造型各异的人偶将铺着红绒毯的架子排得满满当当。据悉,市民会馆展示的各种制作流派、不同种类的人偶多达1万个。远见岬神社在通往神社的石台阶上摆放了60层约1200个人偶,每天黄昏后还举行点灯仪式。活动期间还有传统工匠现场演示人偶制作,观众也可以体验人偶制作过程的部分环节。
群马县著名温泉乡草津町的女儿节活动别具一格。高低错落堆放的雪人代替了通常纸制或绢制的人偶,上千根蜡烛摇曳的火焰营造了梦幻般的意境。会场还有太鼓演奏,当地温泉旅馆的老板娘们免费为游客们献上特制的猪肉酱汤和甜酒。
日本女儿节又叫“上巳”或“桃节”。日本在公元14世纪到16世纪的室町时代,有用纸做成人偶抚摩身体后将其投入河海的习俗。人们认为,随水漂走的人偶会带走疾病和灾祸。随着这种活动在民间的流传,在17世纪开始的江户幕府时代,每年的3月3日被定为女儿节。从女儿节前约半个月到节日当天,日本民间会陆续举行盛大的庆典。有女孩子的人家都要摆出做工精细、造型华美的宫装人偶,以此祈愿女孩子健康成长和获得幸福。 |