贯通日本语

日本历史日本地理城市介绍旅游日本日本料理文化生活风土人情 中日友好

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 日本 >> 旅游日本 >> 正文


在日本逛“和尚头地狱”


作者:未知    日本来源:中国经济网    点击数:    更新时间:2008-1-3
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



到达地处日本九洲岛的别府市时,已经是晚上。这一天我们行程300多公里,玩了两个景点,大家都觉得很疲劳。导游说:“有胆大的没有?我带你们逛‘地狱’去,谁敢去?”我们连忙问“地狱”是什么地方,有什么好玩的。导游却卖起了关子:“到了你们就知道了,保证让你们解除疲劳身心放松。”

  离宾馆不过500米左右,我们来到一个名叫“和尚头地狱”的地方,走到大门下面,我发现大门上方用中文赫然写着“鬼门关”几个大字,因为不知道这到底是什么地方,立即觉得脊梁后面有一种凉飕飕的感觉。每人花1600日元买了门票,导游带着我们经过一个灯光昏暗的小桥,走上小桥时,我再次惊异地发现,桥上竟然写着“奈何桥”三个汉字。不知道在日文里,“奈何桥”的意思跟中国是不是一样。过了奈何桥,灯光越发昏暗,但其中有一些在这里泡温泉的人:导游骗了我们,这里哪是什么“地狱”,分明是个温泉嘛!

  导游并不解释,他带着我们来到一个热气腾腾的地方。我一看,竟然是一个翻腾着的泥浆的温泉,浅灰色的泥浆不断地由中央冒起一个个人头大小的泥泡,并向四周扩散出去,气泡破裂时发出“噗噗”声。导游说:“你们看,那些冒起的泥浆泡像不像和尚头?”

  

  

  原来是这样!仔细一看,泥浆里冒出的一个个大泡泡,还真的有些像是有和尚在泥水中挣扎时露出的光头,场面颇为恐怖。而气泡破裂时发出的“噗噗”声,则又像一群和尚在念经。不用说,“和尚头地狱”的名字大概就是从这里来的了。

  我问:“难道在泥浆里也能泡温泉?”导游说:“这里可不能泡,别看这个和尚头地狱外表‘斯文’,事实上它的温度接近100摄氏度呢,人下去就别想上来!”

  导游带我们到了另外一个冒着热气的泥浆池子。我们不知道在泥浆里如何泡温泉,也不知道池子的深浅,脱了衣服却都不敢下,最后导游带头下到了只有1米深左右的池子里面,他坐下后,深深地舒了一口气,然后只露一个脑袋在泥浆外面。

  我学着导游的样子,慢慢地下到泥浆里面,马上感觉到被浓稠的泥浆包裹住了,里面的温度正宜人,皮肤感到特别舒服,与泡温泉的感觉完全不一样,我觉得特别新奇。

  导游告诉我们,“地狱”实际上是日本古代对所有温泉的称呼,别府市为了突出其温泉乡的历史悠久,特意保留了这个称呼,并且选出最有特色的八大温泉,包括“和尚头地狱”这样的泥浆温泉,组成“别府‘地狱’一日游”。

  为什么古代日本人把温泉叫做地狱呢?原来,日本是个佛教盛行的国家,“地狱”本是佛教中的用语,象征着苦难的世界。在当年的别府,经过火山喷发后的地带,硫磺漫山,烟雾腾腾,高温气体把岩石都化成了粘土,方圆数公里都寸草不生,成为不毛之地。日本人看到这种荒凉的景色,不由产生恐惧之心,不敢轻易靠近。联想起佛教中描绘的地狱场景,就把这些地方叫做“地狱地带”,而形成的一个个“热水池子”,便叫做“地狱”了。像日本箱根地区的大涌谷、小涌谷,古代就叫做“大地狱”和“小地狱”,连其周边的地名也相配叫做“阎魔台”、“地狱泽”。一直到1873年明治天皇外出巡游时,当地人觉得让天皇“下地狱”有点不吉利,才改了名。现在,一些温泉还保留着“地狱”的叫法,完全是为了招徕游客。

  关于温泉的治疗作用,自古以来就有着各种各样的传说,特别是在宗教和医学尚未分化的古代,人们一方面怀有恐惧之心,一方面又对其神奇的疗效感到敬畏。所以,有的地方虽然把温泉叫做“地狱”,同时又把它叫做“灵山”,设起神社、供起药师王爷来参拜。

  到了现代,化学分析证明温泉含有的矿物质对人体具有各种功效,从此人们对温泉的健康作用更确信无疑了。泡泡温泉,从让人窒息的社会生活中暂时获得解放,对日本人来说可谓是“在地狱里享受极乐”了。

  作为著名的疗养地,别府在1950年就被联合国指定为“国际温泉文化都市”。其温泉水质丰富多样,据说目前全球共发现11个温泉品种,而别府就拥有10种之多,包括酸性、硫磺、食盐、铁和明矾等水质种类。“和尚头地狱”就是一个富含多种矿物质的优良温泉。特别是它的泥浆泡法,让很多游客感到特别新奇。由于含有的矿物质不同,别府的温泉水常常呈现不同的颜色。在“和尚头地狱”不远处,还有一个叫“海地狱”和一个叫“血池地狱”的地方。“海地狱”富含镭硝酸铁,在阳光折射下,闪耀着琉璃般的湛蓝,看起来像浓稠的海水一样;而“血池地狱”早在8世纪就以“赤汤泉”闻名。因为它富含酸化铁,浓稠的泥浆像血一样红,好似一池翻滚的血浆,夹杂着巨大的轰鸣声,被日本佛教徒认为是来自幽冥地狱中的激流。利用血池地狱的温泉制成的血池软膏可以治疗脚气,在日本很受欢迎。

  我们在“和尚头地狱”中一边泡一边聊着天,大家都变成了泥人,只有脑袋还是个人样。不一会儿,导游一声招呼,“地狱”服务员忽然在泥浆池旁边打开了几只巨大的炽热灯,我们这才发现,旁边有几个大理石台面,旁边竟然还用汉字写着“阎王殿”几个字。导游走上去躺下,白炽灯像太阳一样晒了起来。我也在白炽灯下晒了起来,想象着这是在受着“阎王”的“酷刑”,但却一点难受的感觉也没有。不大一会儿,身上的泥浆就变成了一层硬壳,我伸手把硬壳一块块剥离下来,感觉身体非常爽快,像是所有的疲劳都被那些泥块带走了。

  在我们的要求下,导游又带着我们去从旁边参观了“血池地狱”和“海地狱”。特别是“血池地狱”,里面挤着很多浴客,浴客中有男有女,好在大家浑身都糊满了血红色的泥浆,看不到身体。但正因为如此,我们看到的是“血海”中的一颗颗会说话的人头,联想起来这是 “地狱”,显得特别恐怖……

  那天晚上,听了我们的述说后,很多没去泡泥浆温泉的游客都大呼吃亏了。我却睡得特别香,睡梦中,我来到了天堂…… 来源:《旅游界》

 



日本录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇日本:

  • 下一篇日本:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    日本吸引年收入25万元以上的
    日本将向赴中韩旅游者免费发
    我国首个利用家庭旅游签证家
    价格比跟团每人贵万元 赴日家
    日本受理“中国人家庭观光签
    景色新鲜带你逛日本九州
    逛遍日本关西 从大阪到六甲山
    10几处日本景色带你游日本关
    日本 梦幻中的关西之旅
    岁末日本 秋色堪比美艳加拿大

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


     
    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号