贯通日本语

日语能力在线测试日语培训交流论坛日本电影汇总日本城市介绍游戏动漫

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文


日本宣布蝉鸣为噪音污染


作者:未知    新闻来源:广州日报    点击数:    更新时间:2007-8-19
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



本报综合报道 蝉的鸣叫声一直深受日本人的喜爱。然而,日本蝉们的辉煌时代似乎结束了,由于一种鸣叫能力极强的熊蝉的肆虐,它们发出的震耳欲聋的鸣叫声最近被日本政府正式宣布为噪音污染。而对于即将举办世界田径锦标赛的日本城市大阪来说,对于这一“污染源”似乎束手无策。

  大阪成了“卡拉OK厅”

  2007世界田径锦标赛将于8月25日在日本大阪开幕。对于即将赶往赛场的运动员及其支持者来说,他们应该接受的建议只有一个,那就是随身带上一对耳塞,因为蝉的鸣叫声如今正在肆虐日本全境。

  在日本人的传统中,蝉一直是受保护对象,这使得蝉的数量一直居高不下。而在日本所有种类的蝉当中,又以熊蝉的数量为最多。这种蝉原本生活在日本南部,它们能够整夜不停地发出高分贝的鸣叫声。

  如今,熊蝉正在向日本北部扩张势力范围,许多熊蝉甚至在一些大城市里过起了城市生活。这些熊蝉繁殖能力极强,许多家伙甚至将日本的国际光缆作为自己的理想产卵场所,这些光缆因此遭到了破坏。

  熊蝉来势凶猛的北上运动给日本的许多地方都带来了极大的麻烦,它们高达95分贝的鸣叫声使许多城里人根本无法安静地入睡。对于许多根本没有听过这种鸣叫声的日本人来说,这无疑是一种折磨。于是,日本政府16日正式将蝉的鸣叫声宣布为噪音污染。

  直到一个月之前,大阪还从来没有出现过这么多的熊蝉。但是,如今越来越多的熊蝉移民到了这里,很多大阪人发现自己根本无法入睡。而对于婴儿以及那些岁数相对小的孩子来说,熊蝉的鸣叫声显得尤其刺耳。大阪大学的专家认为,由于熊蝉的数量越来越多,整个大阪似乎成了一个开放的卡拉OK演唱厅。在日本,每天下午5时到第二天上午9时这段时间是禁止使用电钻的,但熊蝉的鸣叫声就相当于在10米外听到的电钻的声音。

 



网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)



日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
网站推广















贯通日本语杂志销售代理
 
网站推广


设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号