日本南部九州地区的福冈市，路人行走困难

被台风刮倒的自行车

强台风天兔2日侵袭日本南部，大多数地区受到狂风暴雨侵袭，导致海陆空交通瘫痪，超过140班机要取消，主要涉及宫崎及鹿儿岛升降的航班，1万多名旅客受到影响。台风导致最少5人受伤，2名男子在天台堕地，另外有近万户家庭停电。

据法国媒体报道，日本气象厅表示，天兔在当地时间2日下午6时前不久从太平洋登陆九州岛海岸，带来高达时速144公里的强风与豪雨。最高风力时速234公里。

“天兔”已导致日本南部岛屿出现强风和暴雨，有160多班航机被逼取消。日航、全日空和日本空中通勤（JAC）三家公司分别有14个、62个和65个航班取消。根据台风的移动方向，预计今后停飞的航班数将进一步增加。有1万多名旅客的行程受到影响。

九州岛宫崎县政府的一位危机处理官员说：“一阵狂风突然将门猛力关上，把一名49岁妇人的左食指截断。”这位官员说，一名52岁的木匠从兴建中的房屋屋顶上摔落，造成右手腕骨折，还有一名42岁的男子从自家3米高的屋顶上跌落，头部受伤。

大约2个星期之前，日本遭万宜台风侵袭，有3人丧生，另有一人仍下落不明。这是数十年来日本所遭遇最强烈的台风之一。

官员说：“这次台风的威力不如前一次，但还是很厉害。因为台风结构密实，我们已经向民众提出警告，要他们注意阵风和雨势。当台风接近时，风势和雨势可能突然增强。”

九州岛电力公司说，今天有8000户停电。据NHK电视台报道，接近500名居民自动撤离家园。一名年长的妇人在九州岛鹿儿岛县政府的避难所说：“我独居而且身体虚弱，待在这里比较安全。”画面显示大浪猛烈冲击九州岛沿岸，还有掉落的招牌和被强风吹得迭成一堆的脚踏车。

天兔原本以30公里时速朝西北方向行进，登陆时强度略微减弱。预料天兔本周稍后将转向日本人口最多的本州岛。它2日晚以25公里时速朝西北方向前进，威力略有缓和。天兔日语的意思是兔子。铁路公司表示，九州岛火车服务部分停摆。