贯通日本语

日语能力在线测试日语培训交流论坛日本电影汇总日本城市介绍游戏动漫

 
 

您现在的位置: 贯通日本 >> 资讯 >> 社会 >> 正文


发家神话破灭 日本活力门前总裁被判入狱两年半


作者:未知    新闻来源:新华社    点击数:    更新时间:2007-3-18
加入本站VIP 日语交流聊天室 日语交流论坛 VIP资料汇总 专业日语人才网



东京地方法院16日裁定日本著名门户网站、活力门公司前总裁堀江贵文违反《证券交易法》,因此判处他2年零6个月监禁。 

    堀江一度在日本经济产业界叱咤风云,被视为日本新兴自由主义资本家的代表。美联社认为,判决彰显了日本维护经济秩序的决心,也折射出日本在管理新经济势力方面的规范缺失。 

    日本媒体报道说,堀江对判决不服,已经提起上诉。 

    严厉判罚 

    在法庭内,堀江身着深色西装,一条灰色领带,面无表情,不时翻看着判决材料。 

    东京地方法院审判长小坂敏幸宣布,活力门公司存在虚增销售额和利润、提交虚假有价证券报告书等非法行为,违反了《证券交易法》。 

    法院认为,堀江在上述违法行为中发挥了“主要作用”,“而且从没有为此表示悔恨”,因此决定判处他2年零6个月监禁。 

    共同社援引堀江的律师的话说,堀江对判决不服,并已经提起上述。堀江同时还提出假释申请。 

    路透社报道说,法院的判决非常严厉。在日本,企业高级管理人员在类似违法犯罪中,一般都被判处缓刑,免除牢狱之灾。 

    报道说,判决表明日本严惩经济犯罪的决心,但堀江一直不愿认罪,也是招致重判的主要原因。 

    亚洲战略研究所的基思·亨利说:“如果他一开始就闭嘴服软,象一个‘老实的日本人’那样接受对他的指控,他就不会受到这么重的惩罚。” 

    发家神话 

    一如他不愿认罪的态度,堀江崛起的历程及其生活方式都显得比较另类,和日本的传统格格不入。 

    1996年,还在东京大学就读的堀江贵文创建了活力门网站的前身。该网站发展迅速,2000年在东京证券交易所创业板上市,迅速跻身日本三大门户网站行列。到2005年9月底,活力门公司已经成为销售额达784亿日元(6.8亿美元)的信息通信企业集团。 

    在企业管理上,堀江屡屡抛出大手笔。2004年,堀江计划收购一支棒球队,2005年还试图收购日本最大的传媒集团。 

    虽然两次收购都以失败告终,但堀江却因此声名鹊起,为活力门公司争取到大量投资。前日本首相小泉纯一郎也拉拢堀江,让他参加2005年的国会选举,但却以失败告终。 

    堀江一改日本大企业老板西装革履、呆板木讷的形象,经常身穿体恤衫,开着法拉利跑车,出入自己在东京繁华的六本木高档办公住宅区的家。 

    堀江成了家喻户晓的公众人物,众多日本年轻人把他看成自己的偶像。堀江和明星间的绯闻也经常出现在报纸娱乐版面上。 

    神话破灭 

    但堀江和活力门公司的神话很快被证明是一个巨大的泡沫。 

    2006年1月,日本警方以涉嫌违反《证券交易法》为由,对活力门公司搜查,公司股票直线下跌,引发东京股市暴跌,投资者蒙受巨大损失。 

    警方调查显示,活力门公司的一家子公司2004年10月收购一家出版公司,随后伪造了该公司的经营情况,大幅虚增销售额和税前利润,欺骗投资者,使该公司股票价格飙升48倍。活力门公司则在市场上抛售持有的约34万股出版公司股票,谋取暴利。 

    调查还发现,活力门公司在2004年财务报表中,将抛售公司股票收益等必须分列的项目计入销售额,使原本3亿日元(256万美元)的经常项目赤字变成了50亿日元(4274万美元)的经常项目盈余,并提交虚假的有价证券报告书。 

    除堀江外,几名活力门公司前高管也受到指控,并都已经认罪,以求获取较轻判决结果。 

    在长达6个月多的审判中,堀江始终否认对自己的指控,并抨击日本检察官滥用职权。在接受共同社采访时,堀江说:“突出的钉子容易遭到重击。难道出名就那么不好吗?”他表示,自己的成功引起了“日本企业家保守派”的嫉妒。 

    他同时抱怨检察官权力太大,“他们(检察官)能轻易给一个清白的人定罪,只要他们愿意”。 

    反应复杂 

    堀江被判处两年半监禁后,东京证券交易所和多数活力门公司股份持有者对此表示欢迎,但也有不少日本人表达了对堀江的支持。 

    审判长小坂在宣布了判决书后,也说了一些鼓励堀江的话,“尽管你被判有罪,但这不意味有关你的一切都应该受到谴责”。 

    小坂说:“我希望你能努力弥补自己的过失,重新开始自己的生活。” 

    东京证券交易所总裁西室泰三对法院判决表示支持。他说:“‘活力门’事件严重影响了日本股市……堀江罪名成立,对维护股市交易秩序和公平意义深远。” 

    许多活力门股份持有人也对法庭判决表示欢迎。米川长平(音译)是一名为活力门公司股份持有者工作的律师,他表示:“这是个合理的判决,堀江犯的罪很严重。” 

    但也有一些人表达了对堀江的支持。22岁的女大学生山根九三子(音译)说:“我感觉,他遭人陷害了。” 

    64岁的活力门股票持有者波良友信说:“当他参加国会选举时,我投了他的票,因为他为年轻人树立了榜样。”(韩建军)

 



新闻录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇新闻:

  • 下一篇新闻:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口


    相关文章
    “活力门”交易案昨宣判 日“
    日本富士电视台起诉“活力门
    活力门“领到”日本企业违反
    日本活力门前总裁被判入狱
    日本活力门前总裁被判入狱2年
    日检察官提议判活力门前总裁
    日本检察官:活力门前董事长
    日检察官提议判“活力门”前
    日本活力门公司前总裁首次出
    日活力门前总裁被控违反证券

    最新推荐
    贯通日本语新社区开通!点击登陆
    招聘赴日工作人员(电气、机械、软件行
    贯通日本语招聘.NET程序员!
    全球领先的日语彩屏电子辞典
    贯通日本语2008年活动预告
    贯通日本语人才站全新改版
    《贯通日本语》杂志第八期成品图片(20
    我们再聚上海! <贯通上海聚会筹备>
    《贯通日本语》日语学习在线视频
    本站人才站网络实名《日语人才》

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)



    日本,日语,日本留学,日语人才,日企黄页,日语论坛
    网站推广















    贯通日本语杂志销售代理
     
    网站推广


    设为首页 - 广告服务 - 贯通招聘 - 网站建设 - 联系方式 - 保护隐私权 - 关于本站
    本站部分资源来源于网络,如有侵权请告之,我们立即做删除处理!
    Copyright © 2007 Kantsuu.com Inc. All rights reserved.贯通日本语--网络中心
    信息产业部备案编号:辽ICP备05001529号