国际在线娱乐报道 2010年对日本流行乐坛来说简直就是灾难性的一年，宇多田光、中岛美嘉等众多有名的歌手相继引退，日本歌姬今后发展状况令人担忧。

　　10月21日，中岛美嘉发表声明，承认自己患有“耳咽管开放症”，不得不暂停自己心爱的演唱事业，令业界为之一震。而中岛原定于10月30与31日，以及11月的5、6两日在大坂城和武道馆举行十周年纪念演唱会已经取消，届时她会到场与歌迷道别。据悉，此次中岛停止演唱会将造成上亿日元的损失。

　　没过多久，11月28日，著名歌姬中森明菜也因身体不适入院治疗，无限期停止音乐活动。

　　在此之前，亚洲歌坛的摇滚天后大黑摩季为了专心治疗子宫疾患，也决心退出歌坛。自03年结婚后，她就曾希望能够通过怀孕减轻病情，并多次进行体外受精，可惜都以流产告终。

　　女歌手相继退出歌坛，实则为身心俱疲所累。

　　“在CD难卖今天，拥有广泛支持率及固定粉丝的女歌手就成了音乐界的摇钱树，她们日程表排的满满当当，还要担心唱片的销售量。在此状态下，她们身心俱疲，多数女歌手生理不顺、体调不良，尽管有减压休息的打算，却无法实现。”业界知情人如实说。

　　在无法得到休养的时候，有些女歌手迫不得已，只能拿出极端的理由争取休息时间，比如像大塚爱那样发表结婚和怀孕的声明。今年8月宇多田光也丢出“想专心过普通人生活，无限期停止演艺活动”的重磅炸弹，但若从她承受的压力考虑，大家也能体会得到她单纯想休息的苦恼。

　　日本歌姬相继停止演艺活动，而年轻歌手却无法顶替其位，长此以往，日本歌姬也许将面临消失的危险。

　　（编译：catherine）