从今年1月伊始，日剧就掀起了翻拍旧经典的狂潮，比如目前富士电视台正在播出的最新日剧版《西游记》，就已经是日方第五次翻拍了，虽然这次的《西游记》争议很大， 更有不少评论家跳出来大骂，却仍然不能阻止该剧的冬季日剧最高收视率宝座。于是富士电视台又将1970年到1971年由TBS电视台播出，且中央电视台也曾播出过的日剧《空中小姐》拿来翻拍，并邀请到当红女星上户彩主演。

　　本剧根据日本著名长篇漫画《尼罗河女儿》的原作者细川知荣子（现已改名细川智荣子），的早期同名人气漫画改编。讲述乡下少女美咲洋子，如何通过努力学习，成长为一名合格国际航班空中小姐，更因此成为日本CA国际线路第一名空服人员的故事，其间不乏和严厉教官之间温馨的爱情以及各种磨练。本剧当时是日本第一部讲述航空业的连续剧。

　　为了演出这部电视剧，上户彩专程根据电视台安排，加入日本航空空服人员训练部接受特训，不仅要接受专门的急救处理、接待顾客、救难训练等，还要学习英语、茶道等课程。上户彩开心地表示，很希望能早日知晓那个世界的礼仪，更希望穿上制服看看是否适合自己。

　　虽然上户彩出道以来演出了不少电视台的日剧，更曾经于六年前参演过富士电视台的日剧，但这还是她第一次主演该电视台的连续剧。上户彩说，虽然觉得很紧张，不过最重要的是希望可以和其他演员以及幕后工作人员相处融洽。

　　本剧制作人岩田祐二表示，希望可以通过本剧引出作为女演员的上户彩最大的魅力，让观众们看看现代版的艰苦训练故事。