数码修复版《罗生门》亮相电影节 美国电影艺术科学院和日本角川文化振兴财团联手筹完成的《罗生门数码完全版》作为特别上映作品与25日在东京电影节亮相。 《罗生门》的场记野上照代、修复工作的负责人迈克尔·波格泽尔斯基和本届电影节评委会委员长、曾经出演过黑泽明原作的《逃亡列车》的强·沃特登台与观众见面。 野上奶奶说:“这部58年前的影片竟然能以如此令人惊叹的漂亮画面复苏,实在让我高兴。非常感谢迈克尔先生的工作。这部屡屡创造奇迹的作品简直拥有不死之身,其运势之强也实在让我惊叹。”野上饱含感情地说:“那些听不清的名台词都能听得清清楚楚了,真想让黑泽导演也来看看。”她的话引发了人们的唏嘘。 据说当年在《罗生门》公映前五天,剪辑室旁边的房间发生了火灾,波及了影片的胶片。工作人员们彻夜工作,才总算赶上了原定的公映日。正如野上照代所说,《罗生门》真是一部奇迹的不死之片。 |
25日综述:陈凯歌亮相东京影展 缅怀黑泽明
明星录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
戛纳专访北野武:黑泽明让我坚持拍电影
特写威尼斯:东瀛映画的威尼斯物语
仲代达矢:经历军国主义教育 对中国感到很抱歉
韦恩斯坦翻拍《七武士》 故事背景改为泰国
黑泽明《梦》惊人巧合 预测日本地震核泄漏
日本地震灾难片引关注 黑泽明“预言”成真
陈凯歌身上凸显“黑”气质:他是中国黑泽明
《刀客外传》潮味儿十足 袁鸿冰“民主导戏”
黑泽明杰作《乱》25周年 将以35毫米胶片重映
黑泽明电影节被迫叫停 未来是否重开不得而知
赞助商日益减少 本届黑泽明电影节成最后一届
日本黑泽明电影节被迫中止 历经十载资金困难
黑泽明经典悬疑片被翻拍 斯科塞斯幕后推手
《罗生门》翻拍美国版 命案真相彻底揭晓
黑泽明导演作品全精读:《一代鲜师》
黑泽明导演作品全精读:《影子武士》
黑泽明导演作品全精读:《电车狂》
黑泽明导演作品全精读:《红胡子》
黑泽明导演作品全精读:《天国与地狱》
黑泽明导演作品全精读:《穿心剑》
黑泽明导演作品全精读:《战国英豪》
黑泽明导演作品全精读:《低下层》
黑泽明导演作品全精读:《蜘蛛巢城》
黑泽明导演作品全精读:《活人的记录》
黑泽明导演作品全精读:《七武士》