日本资深歌姬中森明菜推出翻唱专辑《艳华》，首次转型挑战演歌，重新诠释邓丽君名曲《空港》，刺激销量开红盘；1980年代情歌王子德永英明也乐唱口水歌，新专辑《男声3》空降本周公信榜冠军，创下男歌手翻唱专辑称冠纪录。

中森明菜首次开口唱演歌，找来音乐大师千住明跨刀编曲，充满个人特色的沧桑唱腔，搭配视觉效果十足的和风艺伎造型，在日本发行首周随即挤进公信榜前十名。她还翻唱了邓丽君一九七四年的代表作《空港》，并表示：“80年代曾多次和邓丽君同台演出，她柔美的歌声和亲切待人的作风，至今令我难忘。”

德永英明的翻唱新专辑《男声3》，曲目横跨三十年来日本女歌手的代表作，本周拿下公信榜冠军。他口水歌唱上瘾，歌唱生涯因此再登高峰。