《悬崖上的金鱼姬》
《悬崖上的金鱼姬》这部电影,从筹备阶段开始就被贴上“宫崎骏为孙子而拍的电影”、“宫崎骏与儿子宫崎吾郎修补关系之作”这样的标签。但事实并非如此,从《风之谷》时期就加入吉卜力,吉卜力工作室前社长,你所知道的宫崎骏电影的制片人铃木敏夫先生,今年1月在接受日本杂志《Cut》访问时就已经说过,宫崎骏做这部电影,不为别人,就是为了圆自己与他(铃木敏夫)一个多年的梦:拍一部感觉很《不不园》(Iya Iya En)的动画电影。自《幽灵公主》之后一直嚷着退出江湖的宫崎骏拖着67岁的身体完成了这部与以往作品截然不同风格的动画之后,又一次抱怨“人老了,手脚不听使唤”了,又想着退出江湖了。可目前从作品看来,老爷子的创作力还真是非同一般地旺盛呢。
南都周刊编辑/杨文 文 马泽望
《金鱼姬》中你看不见的宫崎骏电影元素
飞行:粉丝皆知宫崎骏对飞行元素相当有爱,(连“吉卜力”这个名字都和飞机有关)在诸如《风之谷》甚至《千寻》、《移动城堡》都有飞行的场面,甚至连胖胖的龙猫都被安排演出蹬着一个陀螺御风飞行的戏码,然而,这次的《金鱼姬》,宫崎骏放弃了这一元素,而且将整部片的故事安排到海上,据说,整部电影80%的场面都发生在海里。
可爱小异类:《风之谷》娜乌西卡的宠物狸松鼠,《龙猫》中的灰尘精、猫公车,《幽灵公主》里的小树精,《千寻》里的煤屎精、《移动城堡》里的胖狗,似乎宫崎骏每部电影都要推出受欢迎的小异类角色,然而《金鱼姬》似乎也没了这一传统,目前只有波柚的形象被做成了玩具。
CG:很多人误以为宫崎骏作品就等于与CG动画绝缘,其实是错的,《哈尔的移动城堡》中,宫崎骏其实也试过用了这种高科技,如城堡的腿就是用CG技术做的。然而那次成品让宫崎骏和铃木敏夫都觉得效果不太好,所以在《金鱼姬》中不会有任何CG产品,全手工绘制而成,顺便说一句,连大海也是宫崎骏手绘出来的。
故事
爱到世界失衡海啸暴发
海边的悬崖上有一户人家,5岁的男孩宗介与爸爸耕一妈妈理纱住在那里。一天,海里人鱼女王的女儿,小金鱼波柚驾着水母跑到海边玩。波柚贪玩把头塞进空玻璃瓶里,出不来,潮落之后搁浅在海滩上差点送命。宗介救了波柚,和她成了好朋友。人鱼女王发动手下将波柚从宗介手上带走,然而波柚却一心想要变成人类与宗介在一起。人鱼女王当然不肯,但波柚在姐妹的帮助下盗了宝物化身成人与宗介一起。从那一刻开始,天地系统失衡,海啸频发,而且不久之后即将淹没宗介所住的小岛以及妈妈理纱所工作的养老院。这时一老妇人告诉波柚他们,他们只有通过一次险峻的考验,世界才会恢复平衡,而她也才能和宗介一起生活。
灵感
从《不不园》到《金鱼姬》
该片的故事非常简单,将一些古老的日本儿童故事与安徒生的《海的女儿》融合在一起就可以概括。然而《金鱼姬》却不是根据这些故事改编的,宫崎骏创作的方式是先有角色后有故事,因为他觉得只要角色形象性格定了,故事就是由角色自己去发展壮大的了。