调皮好动、生性孤僻的5岁小男孩SOSUKE，在一个炎炎盛夏与家人前往海边度假，救助了被困入瓶中无法脱身的金鱼公主PONYO。性格高傲的PONYO一直向往人类文明世界，SOSUKE决定帮助她实现愿望。当二人日渐生情，PONYO却被其父带回海中。在妹妹们的协助下盗出了父亲的魔法之力，期待重返人间……经过4年沉寂，宫崎骏的新作《悬崖上的金鱼公主》，一部拥有小说般想象力和幼童视点，并携成年人重返往昔时光的暖人心怀的影片，再次于扶桑引起轰动。

　　影片前半部分，近乎平直地勾画出感性的邂逅。大海成了生命的象征，而支配大海的PONYO母亲，才真正是生命的化身。动画自身亦实现了大胆的转变。通篇手工绘制，有着如同彩色粉笔画般的触感。

　　宫崎片一向刻意强调“轻蔑自然必遭报应”的主题，这也是多数吉卜力片不可或缺的调味品。不过，《悬崖上的金鱼公主》却将先入为主的主题隐藏在幕后，“用5岁孩童的思维”酿就了东瀛版的《美人鱼》传说。